|
|
Jonathan Larochelle
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.12 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 45 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Market Research.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Journalism, Literature / Poetry, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Italian, grammar, perfect
|
|
I am a pronounced italophile who has lived in Italy and currently resides in New York City. I earned my master's degree in Linguistics through Middlebury College, however all of my coursework was completed in Italian and most classes taken at the University of Florence. My thesis was on 19th Century Italian Lexicography and the Manzonian position. I have formerly worked for the Italian Consulate in New York and I am currently a Senior Account Executive for a Public Relations and Marketing agency that specializes in food, wine and spirits and I work mostly with Italian clients. I love to read, play basketball, play guitar, cook and most of all speak Italian. Languages are my passion and impeccable grammar is what I strive towards every day!
|
Contact details |
|
I live in Brooklyn
|
|
USA |
Find more Italian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jonathan Larochelle — please click here to edit this profile.
Attn. Jonathan Larochelle — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |