I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1998.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Voice-over, Project Management, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Chemistry, Education / Pedagogy, Engineering (Chemical), Engineering (Energy), Finance / Economics, Folklore, General, Government / Politics, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Military, Philosophy, Psychology, Religion, Science (General), surfactants and detergents.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: security, military, polymer chemistry, wind power production, patents

I have a PhD/MA in Germanic Languages and Literatures and an MBA in Oil and Gas Management with a dissertation topic in linguistics and have translated off and on since the late 90s in widely varied fields. I also studied neuropsychology in Germany on a Fulbright Scholarship and spent seven years in the US military and an additional four as a contractor where I worked in a combat environment for three years with the German military. Please contact me directly for a copy of my CV. Thank you.

I live in Strachan

AB31 6LT

UK

+44 (0)1331 850 228