I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Copywriting, DTP, SEO.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Passolo, Across, MemoQ.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computers (General), Copywriting, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Industry and Technology (General), Journalism, Medicine (General), French, English.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, MTPE, post-editing

Greetings! I am a seasoned, multilingual professional with over 13 years of robust experience in translation, copywriting, and community management roles. Fluent in English, Spanish, French, and German, I have specialized in providing exceptional translations in life sciences, medical, and particularly dental domains.

Having lived in Germany and France, I have gained in-depth cultural insights, adding to my linguistic versatility and ensuring culturally sensitive and accurate translations. This extensive international exposure has not only refined my language skills but also equipped me with a deep understanding of the nuances and subtleties of these languages.

Apart from translation, I also bring a wealth of experience in copywriting. This enables me to craft compelling content tailored to the target audience's preferences and the client's brand voice. In my role as a community manager, I have honed my skills in fostering positive relationships, managing diverse online communities, and driving engagement, which have been instrumental in promoting brand identities and building customer loyalty.

Technologically savvy, I am proficient in using CAT tools, including SDL Trados Studio 2021 and MemoQ, ensuring seamless and high-quality translations.

Above all, I am known for my reliability, adaptability, and dedication to delivering projects on time while maintaining the highest standards of quality. I am detail-oriented, proactive, and highly organized, traits that make me an efficient manager of multiple tasks and tight deadlines.

In conclusion, my language skills, cultural insights, industry experience, and commitment to quality make me a versatile professional, ready to contribute to your translation, copywriting, or community management needs. I am eager to bring my unique blend of skills and experiences to new challenges and opportunities in the language services industry.

I live in Granada

18011

Spain

sancta_estjer

620439314