Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Aldara García-Miranda
French to Spanish Translator

Translator

Ms.

Aldara

García-Miranda

French

Spanish
Profile registered on 09 Jan 2017
Profile last updated on 15 Sep 2017
Resume

I am a native speaker of Spanish.


My minimum rate is 0.05 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.


I charge for my services at least 20 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 20 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2015.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Voice-over, Teaching (Language Courses).


By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT.


I am best in the following fields: Agriculture, Art / Crafts / Painting, Automotive, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, General, Government / Politics, Journalism, Travel & Tourism.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: French, German, Spanish, translator, traducteur, traductor


SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE FRANCÉS Y ALEMÁN ·

Mi máxima a la hora de abordar la tarea de traducir pone su punto de mira en:

· Calidad y precisión. Trato de alcanzar siempre la excelencia en traducción; para ello, entrego cada traducción tras haber pasado una meticulosa fase de revisión con el fin de evitar cualquier tipo de error o falta de coherencia.
· Trabajar con seriedad y precisión para trasladar fielmente a otra lengua las necesidades comunicativas del cliente.
· Escuchar al cliente: es esencial comprender los objetivos del cliente y del encargo a fin de satisfacer sus demandas de forma personalizada.
· Responsabilidad por cumplir los plazos de entrega.
· Confidencialidad absoluta con respecto al cliente y a toda la información a la que pueda tener acceso.
· Precios competitivos. Aplico unas tarifas de traducción personalizadas y ajustadas según los precios del mercado.

Contact details

I live in León


Spain

Click Here to Download Full CV of Aldara García-Miranda
Send an e-mail to Aldara García-Miranda
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more French to Spanish translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Aldara García-Miranda — please click here to edit this profile.

Attn. Aldara García-Miranda — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 579 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2018 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map