Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Mihaela Sima Dubois
French to Romanian Translator




Sima Dubois


Profile registered on 23 Sep 2009
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of Romanian.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2005.

I provide the following services: Proofreading, Translation, Slogan adaptation, Linguistic argumentation.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MS Office Small Business 2007, Adobe Acrobat.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Engineering (General), General, Journalism, Law (General), Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Travel & Tourism, Psychosociology.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: traduceri româna, traduceri romana, traductions roumain, traduction roumain, romanian translations, romanian translation, traduceri engleza-româna, traduceri franceza-româna, traducatori români, traducatori romani, traductions français-roumain, traduction français-roumain, traductions anglais-roumain, traducteurs roumains, Romanian translators, English-Romanian translations, English-Romanian translation, French-Romanian translations, French-Romanian translation, traduceri generale româna, traduceri generale romana, traduceri specializate romana, traductions spécialisées roumain, traductions générales roumain, Romanian specialized translation, Romanian general translation, user manuals, hazardous material safety data sheets, application notices; press releases, newsletters, contracts, interviews, reports, correspondence, scenarios, catalogues, brochures, PowerPoint presentations, websites; marketing, slogan adaptations, advertising, business, trade; automotive/cars, automotive/electricity and electronics, fall protection, platform lifts, wind energy, marine, tourism, environment, human rights, politics, anthropology, ethnology, literature, culture, manuale de utilizare, specificatii tehnice, fise de securitate, instructiuni de utilizare, materiale periculoase, hazardous materials, suporturi de curs, teaching materials, comunicate de presa, scrisori de informare, interviuri, corespondenta privata si de afaceri, prezentari de strategii de afaceri, materiale promotionale si articole marketing, adaptare de sloganuri publicitare, materiale publicitare, comunicare corporativa, contracte, diplome, certificate, documente personale, lucrari economice, rapoarte financiare, energie eoliana, turism, educatie, drepturile omului, istorie, politica, etnologie, literatura, lingvistica, automobile/masini, automobile/electricitate si electronica, auto, automobile, electricité et électronique automobile, notices d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'utilisation roumain, substances dangereuses, fiches de données de sécurité, hazardous material safety data sheets, fise de securitate, supports de cours, adaptation de signatures d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'entreprises, présentations PowerPoint, matériaux marketing, publicité, articles, interviews, lettres d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'information, études de recherche, assistance sociale, abandon des enfants, pèse-personnes, cântar de persoane, communisme, comunism, études historiques, studii istorice, énergie durable, energie durabila, gaz, communication d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'entreprise, tourisme, textes web, contrats, droit européen dérivé, UE, littérature, linguistique, literatura, lingvistica, ONG

Contact details

I live in Campulung Muscel



+40 (0)248 550 228

Send an e-mail to Mihaela Sima Dubois
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more French to Romanian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Mihaela Sima Dubois — please click here to edit this profile.

Attn. Mihaela Sima Dubois — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 2579 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2018 by
Legal Disclaimer
Site Map