|
|
Mark Pendered
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from French to English.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1992.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT, Across, proz.com translation search.
|
|
I am best in the following fields: Architecture, Building & Construction, Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, European Union, General, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Religion, Travel & Tourism, Evangelism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: french francais Français italian english spanish law legal finance religion books book livre livres translation
|
|
I am a highly qualified graduate with experience in Spain, France and Italy Spain; I lived in Spain in the early 80's then again in 1992 after the olympics in Barcelona. I studied Business Spanish at Bristol University of the West of England and Spanish Literature at Manchester University. France; I have a 2.1. degree in French with European Studies (Linguistics Pathway) from Bristol University of the West of England. Italy; spanning 3 years including work in Primary, Middle and Secondary Schools as well as working in Business (for the Italian Electric company and a Business Park in Venice called Vega). My English is excellent as I am a native born in London and educated in some of the best institutions in the United Kingdom. Please look at my portfolio (under my profile). I have worked for Lloyds bank, Somerfield Head Office, the Highways Agency (Civil Service), Axcis Education and Tradewind Education (in Primary and Secondary Schools in London).
|
Contact details |
|
I live in London
|
|
UK |
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mark Pendered — please click here to edit this profile.
Attn. Mark Pendered — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |