Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Subscribe to Free Newsletter
Use Free Translators
Use Free Glossaries
Use Free Dictionaries
Use Free Software
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Read News for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even Testimonials
Read Still More Testimonials
Read Even More Testimonials
Use Site Map

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Erica Favalli-Lee
French to English Translator

Translator

Mrs.

Erica

Favalli-Lee

French

English
Profile registered on 08 Mar 2011
Profile last updated on 10 May 2012
Resume

I am a native speaker of English.


My minimum rate is 0.04 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.


And my minimum charge per document is 10 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2011.


I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Programming, Web-Design, SEO.


By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.


I use the following tools: word.


I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, History, Journalism, Literature / Poetry, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Social Science, Travel & Tourism, book for kids and books in general.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, Monday through Friday.


I can't provide you with references, sorry...


One of my biggest passions has always been culture. I have had the chance to read texts from around the world thanks to the work of multiple translators. Culture is knowledge and knowledge is one of the flavors of life. Now that I have obtained all the experiences I wanted in the second decade of my life I feel the need to return the "favor".

I firmly believe that translating texts, articles, books of any kind is an important job to transmit knowledge and culture throughout the world and is why I want to begin this journey. My job will be perfect not only because I have the language skills but because it is one of my passions!
* * *
Da sempre una delle mie piu' grandi passioni e' la cultura. Nel corso della mia vita ho avuto la possibilita' di leggere testi provenienti da tutto il mondo grazie al lavoro di molteplici traduttori. La cultura e' conoscenza e la conoscenza e' uno dei sapori della vita. Ora che ho conseguito tutte le esperienze che desderavo avere nella seconda decade della mia vita, sento il desiderio di restituire il "favore" .

Credo fermamente che tradurre testi, articoli, libri di qualsiasi genere sia un lavoro importante per trasmettere cultura e conoscenza in tutto il mondo ed e' per questo che intendo intrapprendere questo cammino. Il mio lavoro sara' impeccabile non solo perche' ho la conoscenza linguistica richiesta ma perche' questo lavoro e' una delle mie passioni!

Contact details

I live in Lisboa


Portugal

Click Here to Download Full CV of Erica Favalli-Lee
Send an e-mail to Erica Favalli-Lee
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will
also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more French to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Erica Favalli-Lee — please click here to edit this profile.

Attn. Erica Favalli-Lee — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 2627 times




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map