I am a native speaker of Vietnamese.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 8 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 8 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2005.

I provide the following services: Proofreading, Project Management, Translating, Editing.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, SDLX; Idiom; LocStudio.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Education / Pedagogy, IT / E-Commerce / Internet, Machinery & Tools, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Social Science, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: vietnamese, translation, localization, technical, manual, guideline, software, IT, hi-tech, education, healthcare, medical, mobile phone, glossary, Medicare, Wellcare, Wellpoint, translation services, English-Vietnamese, computers, technology, software

I am an experienced translator, editor and proofreader.

My language pair is from English to Vietnamese and vice versa.

I worked as an in-house translator and as a project manager for translation agencies before becoming a full-time translator. I am consequently familiar with the peaks and the pitfalls of the industry and understand the importance of deadlines, schedules and happy clients.

As a full-time freelance translator I have worked for various translation agencies throughout the Vietnam and Asia for the last 6 years. I have translated a wide variety of documents. But my main focus is IT, Telecommnunication and medical translations.

Daily output:
Translating: 3,000 - 4,000 words
Editing/Proofreading: 6,500 - 7,000 words

I live in Ho Chi Minh

+84

Vietnam

+8497 8 119 737

http://www.proz.com/translator/90083