|
|
Ismael Sheikh
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Urdu.
|
|
My minimum rate is 0.09 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 35 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1989.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Market Research, Consulting, transcription.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, urdu softwares.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Software, Engineering (Industrial), Food / Nutrition, IT / E-Commerce / Internet, Law (Contracts), Localization, Transportation / Shipping, oil & gas , pharmacuiticals, immigration, Legal & technical.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: urdu linguistics, back translation, urdu film , urdu cartoons, urdu documentaries.
|
|
With BSc in Chemistry, past experience from machinery, pharmaceutical, foundry, laboratory analysis, oil & gas field, IT and Linguistics enabled me to cover most of the technical topics like , hazard communication, anti narcotics, anti-terrorist , materials, manuals, code of conducts , copy writing,contracts, immigration documents , rare topic. I also provide services in Urdu interpretation, Urdu subtitling, Urdu voice over, Urdu dubbing, Urdu captioning, Urdu tagging, Urdu dialects , Urdu WAP, in any format MS-WIN < > MAC , UNIX, LINUX, SAP.
|
Contact details |
|
I live in Karachi
|
|
74200
|
|
Pakistan |
|
00922132430565
|
|
Find more English to Urdu translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ismael Sheikh — please click here to edit this profile.
Attn. Ismael Sheikh — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |