|
|
Irtiza Hashmi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Urdu.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Alchemy Catalyst, Transit.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation services, Professional translation, Certified translation, Localization, Interpretation services, Website translation, Document translation, Technical translation, Legal translation, Medical translation, Financial translation, Multilingual desktop publishing, Transcreation Audiovisual translation, Machine translation, Editing and proofreading, Terminology management, Project management, Cultural consulting, Internationalization.
|
|
As a professional translator, I have extensive experience in providing high-quality translation services. I am a certified translator with a degree in English Literature and Linguistics with major in translation and interpreting, and I have undergone specialized training in a variety of fields, including legal, medical, technical, and financial translation. I am also proficient in the latest translation tools and software, which enable me to provide accurate and consistent translations. Passion for localization is now 12 years old. Various international projects from and to English, Urdu, Hindi and Persian, have been done over these years. I have worked on a wide range of translation projects, from simple documents to complex technical manuals, legal contracts, and financial reports. I take pride in my attention to detail and my ability to convey the intended meaning of the source text in the target language, while also taking into account cultural nuances and context. I believe that a successful translation is one that is not only linguistically accurate but also culturally appropriate and effective in its intended purpose. In addition to my translation services, I also provide editing and proofreading services to ensure that the final product is error-free and meets the highest standards of quality. I am committed to meeting my clients' needs and deadlines, and I am always available to answer any questions or concerns they may have. Whether you are a business looking to expand into international markets, an individual seeking to communicate with non-native speakers, or an organization requiring specialized translation services, I have the expertise and credentials to meet your translation needs.
|
Contact details |
|
I live in Karachi
|
|
75850
|
|
Pakistan |
|
irtiza99
|
|
+923002575956
|
Find more English to Urdu translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Irtiza Hashmi — please click here to edit this profile.
Attn. Irtiza Hashmi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |