|
|
Veronica Girbau
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have been working as a translator since 2002.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Copywriting, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Botany, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Pharmaceuticals), Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Travel & Tourism, Cinema (Film, TV, Drama), Travel & Tourism..
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation interpreting rsi opi subtitling argentina
|
|
I'm an adaptable and responsible freelance translator and interpreter. During my degree I successfully combined my studies with work and other commitments showing myself to be self-motivated, organised, capable of solving problems and with a drive to see things through to completion. I have a clear, logical mind with a practical approach to problem solving and IT skills combined with a flexible attitude to work. I enjoy working on my own initiative althoguh I also get on well with people at all levels, easily making good working relationships. In short, I am reliable, trustworthy, and a hardworking professional in my field.
|
Contact details |
|
I live in San Miguel De Tucuman
|
|
Argentina |
|
Ver?nica Girbau
|
|
+54 3814388209
|
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Veronica Girbau — please click here to edit this profile.
Attn. Veronica Girbau — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |