I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2002.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Alchemy Catalyst, MemoQ, XTM.

I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Globalization, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, localization, spanish, transcreation, edition, LQA

Experienced localization professional with over 20 years of experience in translation, editing, transcreation, localization, and linguistic testing. Expertise in IT, Software & Telecom, Internet Security, Creative Marketing, Banking & Finance, Health & Insurance, E-Learning, Art, Electronics & Engineering, Travel & Hospitality, and Social Media. Strong organizational skills, proactivity, creativity, and responsibility. Enthusiastic and tech-savvy profile committed to continuous learning and development.

I live in Azul

7300

Argentina

valeriaferrari08

+5492281657324