I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1999.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Consulting, Teaching (Language Courses), localization.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu.

I am best in the following fields: Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Finance / Economics, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Medicine (General), Advertisement, Agriculture/Livestock, Automation, Computing (Software/Hardware), Electronics, Environment, Engineering, Communications, Cooking/Food/Beverages, Fashion/Clothing, Film, IT, Journalism/Press, Legal, (transcripts), Medicine (general, pharmacology), Subtitling, Technical manuals, Tourism, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, Websites.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

I am an EnglishSpanish translator. I am very passionate about translation. I have devoted my last 19 years to study languages and work as a translator. In 1999, I was awarded my Bachelor Degree in English Translation in Argentina. In 2008-2009 I took a one-year course in Translation and Interpretation in the Monterey Institute of International Studies in CA.

I am a creative person known for the ability to adapt to a rapidly changing, fast-past environment, with exceptional interpersonal and communications skills to effectively interact with PMs, job teams and to work on a remote basis.

I live in Buenos Aires

1429

Argentina

silgentili

https://www.linkedin.com/in/silviagentili/