|
|
Ramon Royo
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 7 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo.
|
|
I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
Dear Madam/Sir, I am in possession of the FCE in English (level B2) and I am also a native Spanish speaker, living in Spain. I am very careful and thoughtful in my language usage, mainly because I enjoy it and also because it is important for me to produce high quality translations, with zero flaws. Nonetheless, anything that I might say you will have to take it for granted, as you do not know me in person. Because of this, I ask you to please prove me, send me a test text and see for yourself if my translations skills (English to Spanish) are up to your standards. Yours sincerely, Ramon Royo
|
Contact details |
|
I live in Valls
|
|
Spain |
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ramon Royo — please click here to edit this profile.
Attn. Ramon Royo — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |