Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Paula Sánchez
English to Spanish Translator






Profile registered on 22 Sep 2011
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 1 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Copywriting, Editing.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Engineering (Civil & Hydraulic), European Union, Finance / Economics, Gastronomy, General, Globalization, Government / Politics, History, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Military, Philosophy, Printing & Publishing, Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Legal, financial and military.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English, Spanish, French, Portuguese, Spanish, Legal, Financial, Spain, Military

Since the age of 15 I have known for a fact that I wished to devote myself to translating and interpreting. However, it was not until the midst of my university degree that I realised why. I had just asked a friend, who was pursuing Medicine studies at that time, which specialisation he had chosen. “Internal Medicine,” he answered, “because it allows you to know it all”. It was at that point that I realised the same reason had driven us to choose our professions.

This insatiable curiosity, together with my passion for languages —an accidental consequence of being daughter to a teacher of English, attending a Franco-British school and my regular study trips abroad, led me to enrol Translation and Interpreting studies at Universidad Autónoma de Madrid.

Ever since then, I have had the chance to focus on institutional, legal and economic translation and interpreting. This has been possible not only as a result of my specialisation at university, but also to my time at institutions such as C.E.A.R (Spanish Commission for Refugee Assistance), the Spanish Ministry of Justice, the Embassy of Malta in Madrid, the United Nations and the World Intellectual Property Organisation.

I translate from English, French and Portuguese into Spanish, my mother tongue, because I am completely certain of providing excellent work in this language. Translating requires a conscientious and responsible effort, two of the qualities that characterise me both at a professional and a personal level. I would to put them at your service, together with my commitment to excel through hard work.

Contact details

I live in Boadilla Del Monte




Send an e-mail to Paula Sánchez
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Spanish translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Paula Sánchez — please click here to edit this profile.

Attn. Paula Sánchez — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1170 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2019 by
Legal Disclaimer
Site Map