I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: OmegaT.

I am best in the following fields: Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Food / Nutrition, General, Geography, Linguistics, Literature / Poetry, Photography / Graphic Arts, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translator, literature, travel, instructions, manual, German, English, Spanish, Italian, book, instructions, novel, romances, manuals, website

I offer highly professional translations from English, German and Italian into Spanish. I graduated in English and Translation and Interpreting at the University of Salamanca (Spain) and I have several years of experience. I only work into my mother tongue to guarantee high-quality texts. I have wide experience as a transcriber as well.

Some of my previous / current translation projects are:

― Texts related to the travel industry.
― Romances and books (Janica Cade, Sophia Lynn, Bella Rose...).
― Texts for phone companies.
― Amazon listings.
― Product descriptions (health products, appliances,...).
― Instructions.
― Several websites.

What you can expect from me:

- Excellent understanding of texts. Translations conveying the exact meaning of the source text into the target language, using a style and register appropriate to the purpose of the text.

- Researching topics and terminology quickly and efficiently in both source and target languages.

- Cultural awareness.

- Meeting deadlines.

- Use of computer-assisted translation tools if required.

I live in Salamanca

09001

Spain

monica.espinosa.c

670669163