|
|
Mailen Parra Maggi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2007.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, Consulting.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: Word.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Journalism, Linguistics, Localization, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Printing & Publishing, Real Estate, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translator,German,Spanish,English
|
|
Dear Sir or Madam, My name is Mailén Parra Maggi. I am a English-Spanish, German-Spanish translator. I am an Italian-Chilean and for the last few months I have been living in Switzerland. Given my dual nationality, I can also translate from Italian to Spanish. I am looking for work as a translator through which I can develop professionally and work from home. I am a responsible, organized, and professional person. I graduated earlier this year in Chile, however, I have more than four years of experience, as I have worked for various companies since the time I was still studying at University. For example, I worked for more than half a year for the German-based company FRUMACO (a company which produces sewing machines) in charge of translating all correspondence between the company and its Chilean clients, PowerPoint presentations, user manuals, etc. Furthermore, I have worked with diverse populations, translating theses (in anthropology and technical fields), and as such I am able to say with certainty that despite my youth I have quite a bit of translating experience. I wish you a good day. Sincerely, Mailén Parra Maggi
|
Contact details |
|
I live in Döttingen
|
|
5312
|
|
Switzerland |
|
mailenparramaggi
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mailen Parra Maggi — please click here to edit this profile.
Attn. Mailen Parra Maggi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |