I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2001.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Advertising.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Finance / Economics, Government / Politics, History, Law (General), Literature / Poetry, Novels, Screenplays, Legal, Commercial.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Screenplays, Literary Fiction, Law, Advertising, Subtitling, Tv & Film Script, Marketing, Financial, History, Politics

Though I have worked on a wide scope of fields as an English>Spanish translator, my best speciality is on fiction, particularly Film and Tv scripts, since I've been working as a filmmaker (Writer, Director and ocasionally Producer) for the last 25 years, working in several coproductions that led me naturally to the translation job. For more info about me, kindly search for my name at the Internet Movie Data Base-IMDB.
Also, you may find my CV at: http://www.proz.com/profile/1734322

Esteban Ibarretxe

I live in Bilbao

48009

Spain

stevie9092

+34 667273061