|
|
Edy Vigne
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 3 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 2 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1980.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Tour Guiding, Consulting, Transcription of Audio.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc., Engineering (General), Food / Nutrition, General, Geography, Government / Politics, Journalism, Linguistics, Medicine (General), Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I have a vast experience working as a bilingual Executive Assistant/Secretary. In such capacity I have translated various documents and coordinated international meetings and conventions providing support to participants in various languages. Also, I have been working with a Consulting firm of Evanston, Illinois for several years translating documents and transcribing audio of interviews and focus groups in both English and Spanish. Presently I am working in an international Engineering Consulting group where I am translating technical documents, proposals and CVs.
|
Contact details |
|
I live in Buenos Aires
|
|
1430
|
|
Argentina |
|
+54 11 4543 1461
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Edy Vigne — please click here to edit this profile.
Attn. Edy Vigne — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |