I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2022.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, 2022, MultiTerm 2022, MIcrosoft Office 365, Google Docs., Abbyy Finereader 15..

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Transportation / Shipping.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: English, Spanish, Spain, European Union, legal, law, family law, divorce agreement, agreements, sale and purchase agreement, tenancy agreement, power of attorney, trust, Articles of Association, Bylaws, Memorandum of Association, inglés, español, España, Unión Europea, jurídico, legal, derecho, derecho de familia, convenio regulador de divorcio, contratos, contrato de compraventa, contrato de arrendamiento, poder notarial, estatutos sociales, escritura de constitución

Bachelor’s Degree in English Language and Literature.
Cambridge Proficiency in English (C2).
Acquired extensive professional training in legal translation provided by some of best professionals in the translation industry.
20+ years’ experience in export and purchase documents -especially contracts- for multinational company.
Fully available on holidays and weekends.
Always willing to take translation tests.

I live in Castellón De La Plana

12004

Spain

+34 699 078 818