|
|
Daria Gilfanova
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 7 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Localization.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Copywriting, European Union, Globalization, Government / Politics, Journalism, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Science (General), Social Science, Telecommunications.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, editing, copywriting, proofreading, Russian-English, English-Russian, Public Relation, business, academic, economic, political, social science, communication, contract, advertizing, urban, journalism, articles, scientific, urgent, b2b, marketing, fast, events, briefing, news release
|
|
I offer speedy and high-quality written translations of official documents and contracts, academic papers, articles, adverts, any media content, etc. With the significant academic and practical experience at hand, I can do translations of any type and complexity of texts, both Russian-English and English-Russian. I also take urgent (or ultra-urgent) orders. Thanks to quite some years of being a student, I feel personally responsible for the quality of my translations as if my final grades were still dependent on it… I am a certified Russian-English translator with 5 years of university training preceded and accompanied by intensive study of Russian philology and literature. I am holding a degree in Public Relations (linked to advertizing and communication science), therefore I have a high proficiency level in translation of all types of media content (journalistic articles, commercials, news releases, also email correspondence, etc.). I have been working for over 5 years (first, part-, then full-time) in organization of international conferences and forums, successfully fulfilling the functions of interpreter and translator of the related content. On top of that, I have recently graduated cum laude with my second master (2 years), fully taught in English.
|
Contact details |
|
I live in Brussels
|
|
1060
|
|
Belgium |
|
79164036696
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Daria Gilfanova — please click here to edit this profile.
Attn. Daria Gilfanova — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |