|
|
Gabriela Redman
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Romanian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Advertising, Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Finance / Economics, General, Human Resources, Insurance, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Medicine (General), Medicine (Health Care), Real Estate, Shipping & Maritime, Transportation / Shipping.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: police, court, medical
|
|
Dear Sir/Madam I am a qualified Romanian Interpreter/Translator based in Dover with extensive experience in the accountancy and commercial field, both in Romania and in the UK. I also have in depth knowledge of the legal system, familiar with the Port operations, including ferries and Customs regulations. My broad based experience in providing interpreting services for various companies will be a true asset for your organization. With a proven track record of accurately interpreting conversation between Romanian and English speakers, I had been quite successful in providing language support services. Moreover, I am also working in an environment where I am required to provide translation services – both verbally and in written forms on a daily basis. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I really enjoy communicating with others. You can be rest assured about my sincerity, punctuality and dedication. I can provide references of people that can vouch for me. I am confident of meeting all the requirements and performing to the best of my capabilities. My passion for language translation and interpretation will help me excel in this position. A successful Translator Interpreter must be able to adapt to the requirements of each situation. I believe that my references will prove to you that I possess the abilities to address those concerns and that I will be a valuable addition to your workforce. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Gabriela Redman
|
Contact details |
|
I live in Dover
|
|
CT17 9JF
|
|
UK |
|
0044-7860861492
|
Find more English to Romanian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Gabriela Redman — please click here to edit this profile.
Attn. Gabriela Redman — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |