Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Subscribe to Free Newsletter
Use Free Translators
Use Free Glossaries
Use Free Dictionaries
Use Free Software
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Read News for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even Testimonials
Read Still More Testimonials
Read Even More Testimonials
Use Site Map

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Thayná Silva
English to Portuguese Translator

Translator

Ms.

Thayná

Silva

English

Portuguese
Profile registered on 29 Feb 2016
Profile last updated on 01 Mar 2016
Resume

I am a native speaker of Portuguese.


My minimum rate is 0.05 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.


I charge for my services at least 15 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 50 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2006.


I provide the following services: Translation.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: Wordfast.


I am best in the following fields: Automotive, Building & Construction, Computers (General), Engineering (General), Industry and Technology (General), Journalism, Law (Contracts), Metallurgy, Music, Sports / Recreation / Fitness.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can't provide you with references, sorry...


Hello!

My name is Thayná Neto.

I have studied Translation and Interpreting Studies, course for which I hold a Bachelor's degree (2010).
I have also taken the Michigan CPE test, for which I hold a certificate (2006).

As for my career as a translator, I have been working as a freelancer since 2006.
When working with agencies, I have translated for many different fields: Psychology, Biology, Engineering, Automation, Creative Content, Legal Documents, academic pieces and graduation thesis, to name a few.
With Lotus Traduções, which is a partnership between me and a long-term colleague, our clients are mostly from the editorial market, and we provide services , such as proofreading and translations English-Portuguese-English for Brazilian book publishers.
I have worked as an Interpreter/Translator at Usiminas Steel Plant from 2011 until 2014.
There, I would translate for the foreigner commissioning teams on jobsite and in meetings, and I also handled the translation of technical procedures, manuals, contracts, agreements and e-mails to suppliers (Mechanics, Electrics, Hydraulics, Civil Engineering and Industrial Automation).
At the Coffee Museum, when I worked there, I was responsible for proofreading the texts that would go for advertisement, exhibits and information signs, as well as translating them into English. Also, I would interpret the visits for foreigner groups into English and Spanish.
Besides that, I also translate on-line magazine articles since 2010 and have translated and proofread over 30 books.

Contact details

I live in Santos


11045-400


Brazil


thayna.neto1


+5513997101302

Send an e-mail to Thayná Silva
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will
also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Portuguese translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Thayná Silva — please click here to edit this profile.

Attn. Thayná Silva — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 390 times




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map