Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Subscribe to Free Newsletter
Use Free Translators
Use Free Glossaries
Use Free Dictionaries
Use Free Software
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Read News for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even Testimonials
Read Still More Testimonials
Read Even More Testimonials
Use Site Map

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Paulo Roberto De Souza
English to Portuguese Translator

Translator

Mr.

Paulo Roberto De

Souza

English

Portuguese
Profile registered on 30 Apr 2009
Profile last updated on 13 Mar 2015
Resume

I am a native speaker of Portuguese.


My minimum rate is 0.05 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.


I charge for my services at least 5 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 1 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2005.


I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Web-Design, translation.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, .Babylon (dictionaries).


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Industry and Technology (General), Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Media / Multimedia, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, Technical, entertainment, poker, games..


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: translation, brazilian, portuguese, translator, professional, tradutor, tradução, traducción, inglês, espanhol, spanish, español, castellano,


Quality and commitment to the deadlines for 7+ years now –
Ask me for a quote! It's free!


Services

Translation, proofreading, and editing.

English

I worked as an English teacher for 4 years and I lived in London for 2 years, I assure to deliver the works that I receive on time, with great quality and for an honest price.

Español

Traducciones de español al portugués

Tengo experiencia en español y inglés. Soy especialista en traducciones técnicas, comerciales, financieras, de telecomunicaciones, periodísticas, legales. Aseguro entregar los trabajos que reciba en los plazos acordados, con calidad y con precio justo.

Recent Projects

Company: Gulfstream Aerospace Corporation (Website)
Field: Business Jet
Total Words: 45,000

Company : Delta Air Lines (Website)
Field: Airline
Total Words: 78,000

Company: Nalco (Website)
Field: Oil/Petroleum
Total Words: 22,000

Company: Kimberly-Clark (Website)
Field: Healthcare/ Medical/ Infectology
Total Words: 40,000

Company: Merril Lynch (Website)
Field: Finance
Total Words: 26,000

Companies: XBOX and Nintendo Wii
Filed: Games/Videogame
Total Words: 35,000

Alamo Rent a Car, Chemtura, J2 Global, Estee Lauder, Greater Orlando Aviation Authority, General Cable, General Motors, oneworld aliance, Webroot, Microsoft, Google, S&C Electric, Apptical, Wyndham Hotel Group, Rackspace, Gulfstream, Tommy Hilfiger, Weir Slurry Oil & Gas, Amdocs, Delta Airlines, Citibank, Merril Lynch, Harley Davidson, Altra Industrial Motion, Kimberly Clark, Fontainebleau, Quest Software, Dell, Ecolab, Chrysler, HBO, Eurail, Xbox, Nintendo Wii, Luxottica, etc.

Software:

Adobe Acrobat, PowerPoint, Word, Excel, Idiom, MemSource, Trados and Wordfast.

Contact details

I live in Sao Jose Dos Pinhais


83040-350


Brazil


55 041 3035-3201

Click Here to Download Full CV of Paulo Roberto De Souza
Send an e-mail to Paulo Roberto De Souza
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will
also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Portuguese translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Paulo Roberto De Souza — please click here to edit this profile.

Attn. Paulo Roberto De Souza — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 3305 times




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map