Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Hilton Felicio Dos Santos
English to Portuguese Translator

Translator

Dr.

Hilton

Felicio Dos Santos

English

Portuguese
Profile registered on 10 Apr 2008
Profile last updated on 21 Jul 2017
Resume

I am a native speaker of Portuguese.


My minimum rate is 0.06 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.


And my minimum charge per document is 60 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2002.


I provide the following services: Proofreading, DTP, Consulting.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, memoQ.


I am best in the following fields: Agriculture, Architecture, Automotive, Building & Construction, Chemistry, Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Petroleum), Forestry / Wood / Timber, Journalism, Law (Contracts), Localization, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Science (General), Shipping & Maritime, Transportation / Shipping, MSDS, mining.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: traducao, traducoes, ingles, portugues, technical translation, english, brazilian, portuguese, editing, proofreading, revisao, revisoes, accredited, tecnica, engenharia, brazilian translation, traducao tecnica, traducoes ingles, english into portuguese, portuguese into english, traducao comercial, commercial translations, proofreading portuguese, revisao portugues, technical translation, sao paulo, sp, brasil, historico escolar, contrato, agreement, contaminacao de aquiferos, engenharia civil, estacoes de tratamento de agua, de esgotos e tratamento de lodos, reuso de agua, industria alimenticia, industrial, maquinas industriais, matematica, quimica, pesticidas inseticidas, marketing, mercados emergentes, geofisica, fisico-quimica, shopping malls, mineracao, normas manuais, pesquisa, satisfacao, consumidor, purificacao, ar, tubulacao, tubulacoes, bomba, hidraulica, telecomunicacao, telecomunicacoes, administracao


I am an accredited translator by Abrates, the Brazilian Association of Translators since 2003, and I am also a member of ATA since 2004 (Associate number: 233703). My resume covers Professional Portuguese translations of manuals, business, financial, medical, patents, textbooks, e-mails, documents, magazine, and general.

I have been working as a professional translator since 2002.

As a Civil Engineer I have worked extensively in wastewater engineering: 12 years in private companies in Brazil, USA, Japan, Honduras, and Panama, and 23 years in Sao Paulo, Capital, for the Water and Sewage Works Agency of the State of Sao Paulo.

Fifteen out of those twenty-three years I dealt with design and construction of municipal wastewater treatment plants, particularly with sludge treatment, beneficial uses, and sludge disposal.

My master thesis was on sewage sludge application to agricultural lands, and my doctorate dissertation dealt with a mineral additive to enhance filtered sludge cakes capability to support dumping trucks and bulldozers traffic on municipal sludge monofills.

My rate fluctuates around USD 0.06/source word or EUR 0.05.

Please get in touch if you feel I might be suitable to accomplish your translations into Brazilian Portuguese.

Contact details

I live in Sao Paulo


050005-000


Brazil


+55 11 3676 0548

Send an e-mail to Hilton Felicio Dos Santos
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Portuguese translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Hilton Felicio Dos Santos — please click here to edit this profile.

Attn. Hilton Felicio Dos Santos — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1112 times




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map