I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1995.

I provide the following services: Interpretation (consecutive), Voice-over.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: Dragon Speech.

I am best in the following fields: Diplomas / Certificates / Etc., General, Law (General), Linguistics, Medicine (Health Care), Law.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Freelance & interpretation services

I work freelance for these translation agencies providing various translation and interpretation services to clients where needed. Work consists in converting documents and articles from one language into another and ensuring that the finished converted articles relay the intended message as clearly as possible.

Duties:
Research legal & technical phraseology to ensure the correct translation is used
Liaising with clients to discuss any unclear points
Providing guidance & feedback & creating customer-specific style guides
Translation of documents/letters from foreign language & vice versa
Conducting face-to-face interpreting
Telephone interpreting
Working as translator for Law firms and Hospitals
Excellent English speaking and writing skills

Services provided on behalf of Today Translations:

Principal Registry of Family Division
Inner City & Family proceedings court
Royal National Orthopedic Hospital
Duncan Lewis & Co Solicitors
Son Macmillan Walker Solicitors
TV Edwards Solicitors
LLM Solicitors

I live in Manor Park - London

E12 5BX

UK

(208) 478-1662

http://uk.linkedin.com/in/hildebertorodrigues