|
|
Elsa Silva
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, General, Geology, Music, Photography / Graphic Arts, Physics, Science (General), Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: English and Portuguese Translator
|
|
In a world with ever-growing technology, barriers between one another are getting slimmer. Nonetheless, language difference is still a tall wall to climb. With the means in our hands, we can help others to communicate, strenghtening globalization. Despite my field of studies (Meteorology, Oceanography and Geophysics), I have great fondness for the English language and translation. Being a native english speaker and having scientific luggage, provides versatility in this line of work. I'm a tutor and I do academic translations, which gave me great pleasure and success in a different field. During my academic journey, I've been translating many academic articles, study material and projects for other students. When I finished university, I realised that my English and academic skills where great and more than enough to pass it on to others. I've been teaching since then and helping students along the way in Portguese, English, Mathematics, Physics and Science and have had a lot of success. I’m willing and completely available to extend my professional experience and competencies. It would be a great opportunity to combine my interests with this placement, offering my scientific contribute, to broaden my knowledge in a synergic way. I have as best features my dedication, perfectionism, responsibility, organizational skills and eagerness to learn.
|
Contact details |
|
I live in Aveiro
|
|
3830-763
|
|
Portugal |
|
elsasamagaio
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Elsa Silva — please click here to edit this profile.
Attn. Elsa Silva — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |