|
|
Alba Avila
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 2 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, HT, MTPE.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: Smartcat, Matecat, Transmonkey, M.S. Word, Google, etc..
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Food / Nutrition, General, Globalization, History, Linguistics, Literature / Poetry, Medicine (Pharmaceuticals), Religion, Social Science, Travel & Tourism, Literary, romance, web novels, classicals, children, etc..
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, MTPE, HT, proofreading, revision, English, Portuguese, inglês, português, Brazilian, brasileiro.
|
|
Freelance Translator English to Brazilian Portuguese (Native). I have provided translation services for personal clients in Brazil and international agencies since 2009, reaching 99% of work approval in my total works. My profile: https://alba.6te.net Services: Translation, proofreading, MTPE, HT, English to Brazilian Portuguese, European Portuguese to Brazilian Portuguese. Main expertise area: Literary. Expertise areas: Texts in general, personal, education, academic, articles, novels, travel and tourism, hotel, animal, veterinary, pets, vegan, plants, nature, environment, religion, conversation, greetings and letters, general tutorials, etc. I have a B.A in Letters and a specialization in Linguistics. Please, feel free to contact me.
|
Contact details |
|
I live in Recife
|
|
Brazil |
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Alba Avila — please click here to edit this profile.
Attn. Alba Avila — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |