Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Lucia Morawska
English to Polish Translator






Profile registered on 28 May 2016
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of Polish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Tour Guiding, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Systems and Networks, Copywriting, Finance / Economics, General, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Medicine (General).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Polish translation,interpreting, language services

I am a UK-based Polish translator and interpreter with over 10 years experience in the field. I have been working as a translator/ interpreter for the National Health Service since 2008. I am also experienced working with other large public sector clients such as HM Courts of Justice, City Councils, Job Centres, Schools and Social Services.

As an academic, i regularly write, proofread and edit texts. I successfully merge my writing and translation skills. as a History lecturer I am known to tell captivating stories.

I am also experienced working with wide range of commercial clients, for example, insurance companies, SEO agencies, estate agents and similar. I have recently translated a digital certification website as an employee manual for Tesco, numerous websites, booklets and contracts.

I am also in a position to provide certified translation which I do on a regular basis. My portfolio includes but is not limited to: websites, research articles, blog posts, adverts, a variety of legal documents such as birth certificates, marriage certificates, graduation diplomas, school leaver certificates, professional certificates, wills and many more.

I am fast, reliable and accurate. I take great pride in all my work regardless of its size and difficulty. I am bilingual and possess the highest proficiency of both Polish and English. I will be happy to answer all your questions so do not hesitate to ask.

Kind Regards, Lucia

Contact details

I live in Leeds

ls5 3hh



Click Here to Download Full CV of Lucia Morawska
Send an e-mail to Lucia Morawska
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Polish translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Lucia Morawska — please click here to edit this profile.

Attn. Lucia Morawska — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1108 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2019 by
Legal Disclaimer
Site Map