|
|
Gabriele Zukauskaite
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Lithuanian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 7 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT, Passolo, LingoTek.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Geography, Human Resources, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Religion, Science (General), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Anthropology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translator, English-Lithuanian, Lithuanian-English
|
|
I spend a lot of time to discover my interests and try out many different practices. Translation, therefore, plays a very important role in my daily life, as doing English-Lithuanian and Lithuanian-English translations not only prevents me from forgetting my language and its particularities, but also gives a better insight into English, allows better understanding and provides an analysis on many ways it can be used. This practice also contributes to my studies as well as to broadening my knowledge about languages, as I always enthusiastically seek for the best result, whether its an essay in English or a translation to Lithuanian. Also, I have experience doing translations to Lithuanian people by an advert on internet website. It was a good practice and a good additional income while I was living in my country. I can describe myself as a very curious, dedicated and hardly working person. I always choose to do work that I enjoy, hence I feel that my experience is contributing to my constant improvement, which I seek in any activity I undertake.
|
Contact details |
|
I live in Canterbury
|
|
CT2 7NS
|
|
UK |
|
gabriele..1.
|
|
07742613147
|
|
Find more English to Lithuanian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Gabriele Zukauskaite — please click here to edit this profile.
Attn. Gabriele Zukauskaite — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |