Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Maria Teresa Sammarco
English to Italian Translator

Translator

Mrs.

Maria Teresa

Sammarco

English

Italian
Profile registered on 20 Feb 2018
Profile last updated on 06 Jun 2019
Resume

I am a native speaker of Italian.


My minimum rate is 0.05 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.


I charge for my services at least 20 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 25 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2015.


I provide the following services: Translation, Proofreading.


By today, I have translated about up to 10,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.


I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Chemistry, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Philosophy, Psychology, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


TRANSLATION EXPERIENCE
• Legal, Marketing, FAQs, Finance, Family Offices, Human Resources, Quality Control, Work Safety, HCCP, Policies, Questionnaire, Contracts, Terms and Conditions, Managing Director Letters, Customer Care
• Pharmaceutical Composition, Pharmaceutical Industry, Biology, Cosmetic Labels, Nutrition, Health care catalogue, presentation of healthcare products, safety precautions regarding infectious diseases
• Medical Sheets, Medical Trials, Medical Surveys, Patient Questionnaire
• Tourism & Hospitality: Tour Guides, Brochures, Flyers, Websites, Booking and Cancellation Procedures, Hotel Management & Hotel Software
• Food & Beverage:
• Alcoholic beverage labeling
• Food inspection laws
• Food labeling policies and guidelines
• Ingredient lists
• Food preparation instructions
• Measurements/symbols
• Information requirements for food packaging
• Catering websites
• Food websites
• Food processors
• Nutritional information/ Facts Tables
• Organic designation
• Food handling and safety codes
• Food storage, transportation and distribution
• Shipping labels
• Food advertising
• Food advertising

I only translate in my mother tongue ITALIAN from English, German and Romanian (my source languages).
Cat Tools: Trados 2017, Smartcat, Matecat, Memsource
I am a VAT owner
I would like to join your translators' team, sure that I could give with passion and accuracy my contribution for future projects.
In addition, please visit my profile at:
my website: www.vicsammarco.com
http://www.proz.com/translator/2449634 (here you can find my rates, portfolio and references)
https://www.linkedin.com/inmaria-teresa-sammarco-ab286528/

Contact details

I live in Cristian


507055


Romania


0040727478337

Send an e-mail to Maria Teresa Sammarco
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Italian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Maria Teresa Sammarco — please click here to edit this profile.

Attn. Maria Teresa Sammarco — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 2588 times






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map