I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Advertising, Consulting, SEO.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Agriculture, Arts and Humanities, Automotive, Botany, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: en to it translation, italian translator, italian mother tongue, italian writer

Arguably the smartest guy on the market, now I need extra money to buy first home and kickstart my Permaculture project in Italy.
I'm a young and motivated professional, and I always had a knack for languages, a natural understanding of how important linguistic and cultural different nuances are. I've been studying English (focusing on U.S./UK differences), but I also studied French and a little bit of Spanish, for almost half of my life.
I've English to Italian and Italian to English, high-quality, translation experience (1st classified in both related oDesk tests).

I've minor html experience, translating and creating unique and engaging content, using Adobe Dreamweaver.
I've experience in content proofreading using Office Mark-up feature, and in Italian and English article writing.

I have been running my own blog using Joomla as CMS from summer 2011 and acquainting with SEO.

I can also perform web researching under tight schedule using Google Doc and/or Google Drive.

If you want to directly contact me for further informations, here's my Skype ID: alberto_avattaneo

I live in Vinovo

10048

Italy

alberto_avattaneo