Sorry, I am not a native speaker of Indonesian, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Indonesian.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, SEO, Indonesian Research.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, Transit.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Journalism, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Indonesian subtitle and proofreading.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

I am a native Indonesian speaker with over 10 year experiences, and currently work as a freelancer of English to Indonesian Translator or vice versa, research analyst, and also write articles in Indonesian on a range of topics including banking and finance, white paper, games, travel, and business, I also have done huge numbers of Indonesian subtitle and editor for many series projects like Nip Tuck, Nashville, etc, I will step and make an immediate contribution to your business’ continued success.

Previously I worked for the British Council Indonesia Foundation where I worked on writing all the copy for the course materials advertisements as well as the online website materials. As such I am adept at writing engaging promotional materials.

I also previously worked as the editor of Koran Kindo, an Indonesian language newspaper based in Hong Kong which means that I have strong skills in translation, writing, and editing.

I live in Tebing Tinggi

20636

Indonesia

Teguh Umara Harahap