|
|
Eva Bachtiar
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Indonesian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Tour Guiding, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Building & Construction, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Industrial), Finance / Economics, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Marketing / Market Research, Music, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: indonesian, translator, proofreader, engineering, social sciences, art, tourism, music, sport
|
|
To me, being translator is to inject life into the text. If you agree, I will be very happy working with you. I am an engineer that spent 6 years working in multinational mining company, using English as main language, provided me familiarity with spoken and written English. My background as a writer and a blogger that won numbers of writing competition both in creative and academic writing also ensures that I have the rare quality of sensibility to adjust my translation based on the viewer target. I have well-developed written communication skills and excellent English proficiency that can be very useful in providing English - Indonesian translation. On top of these competencies, I adhere to a work ethic, attention to detail, and high demand situations.
|
Contact details |
|
I live in Sangatta
|
|
75611
|
|
Indonesia |
|
eva_bachtiar
|
Find more English to Indonesian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Eva Bachtiar — please click here to edit this profile.
Attn. Eva Bachtiar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |