I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 7 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Tour Guiding.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Globalization, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Printing & Publishing, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, german, english, english to german, translating, translator

I am native German and at the moment a Master student of Sustainability Management
I hold a Bachelors degree in Tourism Management.
I can assist with any translation work from either English or Spanish into German.


In total, I spent over 5 years abroad. One year working for Disney World in Orlando, Florida. Living together with people from all over the world I gained a lot of cultural experience as well as language skills. I then started my tourism management studies in Germany with focus on international tourism studies and destination management.

During my studies I spent one semester working in a 5* hotel in Tenerife, Spain where I improved my Spanish and translated menues and letters from Spanish to German or from English to German. Afterwards I studied in BUCKS uni in High Wycombe, England which helped me gain business related English vocabulary.

After my graduation I worked as an Assistant Manager in a hotel in Australia where I
translated signs, letters and offers for the hostel in various languages but mainly to German.
All that experience together guarantee an excellent quality of my translation work.
I have worked for various English and US American companies before, translating manuals, menues, youtube videos, websites and many more so I already have a portfolio I can show.

Any questions? Feel free to contact me.

I live in Ulm

Germany