I am a native speaker of French.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Advertising, Consulting, transcription.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, OmegaT.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Gastronomy, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Science (General), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, transcreation, linguistics, literature, human resources, sciences, mathematics, marketing, communication, advertising, agriculture, environment

I am a French professional translator and transcreator, mainly specializing in business communication, marketing, training and environmental matters. With a Master’s degree in comparative linguistics from the University of Paris-Sorbonne, my perfect control of French grammar, syntax and spelling, coupled with a real passion for literature and English writing and reading enables me to provide very high-quality translations.

Over the last 6 years I had the opportunity to work over many challenging translation assignments, such as a 20.000 word scientific report for the Grenoble Institute of Technology, of two training modules published by the United Nations FAO, of a 110-page joint publication for three organizations of the United Nations (http://www.fao.org/3/a-i3947f.pdf) and of a Powerpoint presentation about sustainability for the agency Ewe.

Moreover I am working on a monthly-basis for many companies and translation agencies, among which a French training and management consultant for the creation and layout of diverse training supports, including the translation from English to French of materials (videos, interviews, articles, PowerPoint presentations etc.), a British company for monthly translations of newsletters, articles and reports, or a wordwide translation agency for the transcreation of numerous IT-related files for marketing purpose (the end client being a huge IT global company).

I live in Caujac

31190

France

0607604587

http://www.meltranslation.com