|
|
Linda Karssies
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Dutch.
|
|
My minimum rate is 0.13 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 35 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Science (General), Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: environmental science, Australia
|
|
Why choose me to translate your documents? Although I specialise in the translation of environmental science related texts as a result of my training, I have a broad interest and translate texts in a variety of subjects and fields. I am conscientious and enjoy learning. Because I take pride in delivering quality translations, I always check my translations thoroughly before sending them off! My excellent Dutch language skills are a result of 25 years of living in the Netherlands where I enjoyed a quality education. I keep up my knowledge of the evolving Dutch language by regular and extended visits to the Netherlands, frequent communication and reading a wide variety of Dutch material. My thorough command of the English language deepened during years of study in several English-speaking countries. In 1995 I moved to Australia. Since then I have worked for the government and its main scientific research organisation and published several journal articles. I have also spent some time assisting the Dutch Embassy, using my language skills and honing my friendly and professional manner with clients.
|
Contact details |
|
I live in Canberra
|
|
Australia |
Find more English to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Linda Karssies — please click here to edit this profile.
Attn. Linda Karssies — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |