|
|
Shary Yang
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 45 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Across, Alchemy Catalyst, Transit.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Software, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Law (Banking & Financial), Manufacturing, Medicine (Health Care), Science (General), Travel & Tourism, Hardware, Engineering.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Asian language service, Chinese target language
|
|
CCJK Technologies Co., Ltd. #504 Shenzhen University‐town Business park, Lishan Road, Xili, Nanshan District, Shenzhen. 518055. China Tel: +86 731 85148278 Email: shary.yang@ccjk.com Website: www.ccjk.com CCJK Overview ISO 9001:2008 Launched in 2000 Operations on 3 continents Clients in over 60 countries Global network of 2,000+ professional translators 108 different languages 800+ loyal clients CCJK Specialized Languages Arabic, Asturian, Bengali, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese‐Simplified, Chinese‐Traditional, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Khmer, Korean, Lao, Latvian, Lithuania, Malay, Malayalam, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese and more. CCJK CAT Tools SDL Trados MemoQ Wordfast Passolo Across Others CCJK DTP Service Photoshop Quark CorelDraw AutoCad InDesign Framemaker PDF to Word Others CCJK Products C‐Store Web Transee Cloudoffice CCJK Charity CCJK ¥1 Foundation For every hour we work, 1 CNY will be donated to help poor Children in western China and Pakistan get education they can’t afford. CCJK Qualifications UKAS (United Kingdom Accreditation Service) ISO 9001:2008 Certified Member of ATA(American Translators Association) Member of TAC (Translators Association of China)
|
Contact details |
|
I live in Changsha
|
|
410205
|
|
China |
|
yangsaishuai
|
|
075586117978
|
|
Find more English to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Shary Yang — please click here to edit this profile.
Attn. Shary Yang — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |