|
|
Ostom Ray
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bengali.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1975.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Consulting, Teaching (Language Courses), Transcription, Brand Analysis,.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, ileap.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computers (General), Industry and Technology (General), Law (General), Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals), Travel & Tourism, business, healthcare, IT,.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Hindi,Tamil, Nepali, Sylheti Tulu, Sanskrit, English, Indian, Malayalam, Konkani, Bengali, Punjabi, Panjabi, Gujarati, Urdu, Marathi, Telugu, Assamese, Odia, Kannada, Manipuri,
|
|
Hi, I am Sanjay Ray, PhD, PROZ certified (PRO) Bengali language translator, member ATA, Trados user. I am the owner of Indianscripts (http://www.indianscripts.com/), a Professional language service provider based in India. We are offering translation and related services to agencies in Europe and America. We are featured in the website of TEKOM, a leading LSP based in Netherlands (http://www.tekom.nl/vertaalbureau/talen/hindi/sanjay/ ). We have been consistently rated very high by our clients which are seen in our linkedin (www.linkedin.com/in/indianscripts ) and PROZ profile (http://www.proz.com/translator/3744) and website (www.indianscripts.com) Indianscripts offer translation, proofreading and editing services from English into major Indian Languages. Our in-country skilful translators and linguists are chosen for their fluency and expertise in a wide range of market sectors along with their cultural and commercial awareness ensuring that your translation is not mere words. Specifically, we provide translation and proofreading/editing in the following Language pairs: 1. English Hindi 2. English Punjabi 3. English Bengali 4. English Urdu 5. English Gujarati 6. English Malayalam 7. English Assamese 8. English Tamil 9. English Nepali 10. English Oriya 11. English Telegu 12. English Konkani 13. English Kananda 14. English Marathi 15. English Tulu 16. English Sylheti We are pleased to provide you with our offer of partnership in relation to high quality written translations in Medical, Technical, Legal, Financial, Computer domains. Thanks for your attention. We are looking forward to hearing from you soon. Best Regards, Sanjay Ray, PhD info@Indianscripts.com skype: ostom.ray Linkedin: www.linkedin.com/in/indianscripts PROZ PRO http://www.proz.com/translator/3744 Blog for Indian languages: http://motso.wordpress.com/
|
Contact details |
|
I live in Faridabad
|
|
India |
|
919873570751
|
|
Find more English to Bengali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ostom Ray — please click here to edit this profile.
Attn. Ostom Ray — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |