|
|
Muhammad El-Zeiny
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Copywriting.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, MemoQ2015.
|
|
I am best in the following fields: Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), General, Human Resources, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Military, Arbitration & Court Judgments in relation to Civil Codes.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Legal, Translator
|
|
My name is Muhammad Hassan el-Zeiny. I have graduated from the Faculty of Al-Alsun (Languages), Ain Shams University. I am conducting my Pre-Master's studies at the same faculty, specializing in translation studies. Currently, I am working as a self-employed translator. My translation career covers quite a variety of fields and specializations. However, fields that I am strongly hands-on are UN & documentary translation, legal transltion and technical translation (especially medical, chemical, architecture, and engineering).
|
Contact details |
|
I live in Cairo
|
|
16010
|
|
Egypt |
|
Muhammad200012
|
|
002001146361370
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Muhammad El-Zeiny — please click here to edit this profile.
Attn. Muhammad El-Zeiny — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |