I am a native speaker of Arabic.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Proofreading, Voice-over.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Word, Excel, Adobe Reader.

I am best in the following fields: Automotive, Business / Commerce (General), Computers (General), Finance / Economics, Government / Politics, Journalism, Literature / Poetry, Science (General).

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Professional Auto, Finance and Tech

As being an Arabic automotive editor and translator for more than 6 years (Progressively from an editor to a managing editor in one of the leading automotive magazines in the Middle East), it gives me great pleasure to offer some kind of cooperation between your respected site/company and myself.

So, let me introduce myself to you:

I am a senior editor in The Technology of Alam Assayarat Magazine (one of the oldest, reputable and well-known automotive magazines in the region, with more than 260 issues in its record). Besides, I am a senior editor also in Boswtol.com E-magazine, in which I am responsible for “Panorama” section that contains all news about automobiles, technology and science.

Moreover, I was a former Editor-at-Large in Aswak El Sayara Al Arabia Magazine (a leading automotive magazine –based Dubai), a former managing editor in Alam El Sayarat Egyptian Magazine, a senior editor in Z Saudi Magazine, a former managing editor for Speed Auto Saudi magazine and a technical editor in Auto Arabia magazine, and more well-known publications in the pan-Arab press.

Moreover, i have a Professional Certificate in Written Print Media Translation (English – Arabic & Vs) from The American University in Cairo, in which i have translanted more than 200 various articles, revolving around finance, accounting, science, media and journalism.

I live in Cairo

Egypt

+2 0105017053

http://teleauto.tv