|
|
Andrew Chang
|
Translator |
|
Resume |
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Management, Marketing / Market Research, Real Estate.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Legal, Legal expert, 10 years experience, business translation
|
|
10+ years of translation experience in Business, Technology and Legal Background: Language Expertise: Being a Chinese Singaporean, I grew up with two languages - Chinese and English. I consider this as my greatest asset as a Chinese to English translator. Chinese is my second mother tongue and my 8 years of stay in Taipei has also honed my proficiency in Traditional Chinese. In comparison to most of my native English peers, my understanding of the source text (Chinese) is stronger and more in-depth. Professional Education and Work Experience: I have stayed in Western Australia for a total of 5 years which includes 3 years of study to obtain my Bachelors Degree in Commerce, majoring in Business Management. Having worked in Singapore, Taiwan, China and the United States with MNCs in the technology sector, I was well exposed to the operations and management in diversified areas of sales, marketing, CRM, supply chain and M&A. Work Attitude: I see myself as a dedicated, quality-conscious and professional translator who provides quality work while respecting deadlines. I am fully aware of my strengths and only take on projects which I am confident in. I work closely with my clients in a cooperation that is characterized by mutual respect, teamwork and trust. Ongoing and Past Collaborations: Transperfect Elanex ToLocalise Translation UK MYL Linguistic Data Consortium MTI Global Translated.net Global Communicators Orange Translations Inc. Pearl Linguistics Protranslating PACQ Translation
|
Contact details |
|
I live in New Taipei City
|
|
235
|
|
Taiwan |
|
andrew.chang1
|
|
+886-9-89230572
|
Find more Chinese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Andrew Chang — please click here to edit this profile.
Attn. Andrew Chang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |