Details of the project: Hello,
Flitto is looking for translators who
have a high fluency in [source
language], and are native in [target
language] to participate in our new
project: Long Context Translation (LCT).
*Task type: Long Context Translation
(LCT)
-LCT tasks involve translating longer
segments of text, within the context of
the document.
-These may consist of multiple sentences
or paragraphs separated by new lines,
accompanied by contextual
paragraphs from the same document.
-The task requires translation with
consideration of context within a
domain-specific framework, demanding a
high
level of fluency.
-More than 90% of Flitto's planned
project will be alloacted for LCT task.
*Rate(Unit Price):
-Based on the source language.
-The standard crowd and higher level
will be determined according to internal
evaluation criteria; criteria won't
be provided separately.
----------------------------------------
-----------------------------------
zh_TW-en_US
LCT HT - Standard Crowd: USD
0.024/character
LCT HT - Higher Level: USD
0.028/character
en_US-tr_TR
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.012/word
LCT HT - Higher Level: USD 0.014/ word
vi_VN-en_US
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.014/word
LCT HT - Higher Level: USD 0.017/word
----------------------------------------
-----------------------------------
*Preferred qualifications:
-Holders of master's or doctoral degrees
related to translation, interpretation,
localization, and linguistics.
-Applicants with proven extensive
translation experience.
-Certified proficiency in the language
(CEFR C2 level) demonstrated
*Required Language Level:
a high level of language fluency in
[source language] and native in [target
language]
*Quality test precedes project
initiation.
*Work will be in Excel files with email
communication.
*guidelines will follow upon readiness.
*We only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: -Holders of master's or doctoral degrees related to translation, interpretation, localization, and linguistics.
-Applicants with proven extensive translation experience.
-Certified proficiency in the language (CEFR C2 level) demonstrated
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Chaewon Park Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/Cdx5vStN9fm8HaNv7 IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 18:51:26
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Hello,
Flitto is looking for translators who
have a high fluency in [source
language], and are native in [target
language] to participate in our new
project: Long Context Translation (LCT).
*Task type: Long Context Translation
(LCT)
-LCT tasks involve translating longer
segments of text, within the context of
the document.
-These may consist of multiple sentences
or paragraphs separated by new lines,
accompanied by contextual
paragraphs from the same document.
-The task requires translation with
consideration of context within a
domain-specific framework, demanding a
high
level of fluency.
-More than 90% of Flitto's planned
project will be alloacted for LCT task.
*Rate(Unit Price):
-Based on the source language.
-The standard crowd and higher level
will be determined according to internal
evaluation criteria; criteria won't
be provided separately.
----------------------------------------
-----------------------------------
zh_TW-en_US
LCT HT - Standard Crowd: USD
0.024/character
LCT HT - Higher Level: USD
0.028/character
en_US-tr_TR
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.012/word
LCT HT - Higher Level: USD 0.014/ word
vi_VN-en_US
LCT HT - Standard Crowd: USD 0.014/word
LCT HT - Higher Level: USD 0.017/word
----------------------------------------
-----------------------------------
*Preferred qualifications:
-Holders of master's or doctoral degrees
related to translation, interpretation,
localization, and linguistics.
-Applicants with proven extensive
translation experience.
-Certified proficiency in the language
(CEFR C2 level) demonstrated
*Required Language Level:
a high level of language fluency in
[source language] and native in [target
language]
*Quality test precedes project
initiation.
*Work will be in Excel files with email
communication.
*guidelines will follow upon readiness.
*We only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: -Holders of master's or doctoral degrees related to translation, interpretation, localization, and linguistics.
-Applicants with proven extensive translation experience.
-Certified proficiency in the language (CEFR C2 level) demonstrated
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/20/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Chaewon Park Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/Cdx5vStN9fm8HaNv7 IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 18:48:11
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Turkish Target language(s): All languages
Details of the project: We’re looking for new freelance subtitle and dubbing translators to aid us during our future long-term and short-term projects.
If you’re interested in working with our studio as a freelance translator, please apply via this offer.
After confirming your interest, I will ask you to partake in our testing process. About the testing process, more information will be given via email.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/30/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: Turkey
Website:[Hidden by TD] IP: 31.141.252.89 (N/A) Posted on: Thursday, 14 Sep 2023, 17:08:38
Number of applications already submitted for this job: 17
We are based in Mumbai-India. Our company details given below. For More details see our website.
We are looking for Translation of Regulatory Dossier in native language mentioned below. In this regard we would like to know your capability of providing the service.
We are looking for translation of dossier from English to Arabic, Spanish , Portuguese, Russian, Turkish, Indonesian, Malay, Ukrainian, Vietnamese
We have few questions in addition to the above mentioned requirements:
1. How many words translate in day?
2. Do you have any prior experience of handing Regulatory Dossier translation for Pharmaceutical company, if yes then what types of documents you have translated?
3. Could you please name some of the Pharmaceutical clients for whom you work?
4. Do you provide certificate from the translator who has actually done the translation?
5. To what extend can I relay on your deliverables? For instance if we provide you a task for translation, do we need to check again after you provide us the output? Whether your Quality will be 100%, if yes what types of QC check you perform from your end?
6. What is your standard lead time for providing the output? For instance if we provide you a dossier of 5000 pages, & in each page if there are 350 words how much time do you think it will take for you to finish the translation job?
7. What is your pricing mechanism, could you please provide me the standard quote for the languages mentioned above (English to Native language)
I know we have asked you too many questions, but based on your response we will able to finalise the vendor.
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.