We have received a new project in Indonesian <> English.
Below you can find more information:
• Domain: US Healthcare - Social Services - Elections -Government
• CAT Tool: Preferably XTM
If interested, please send the below-required information to yomna.magdy at midlocalize.com & vm at midlocalize.com
1. Your last updated CV "highlighted with you relatively experience in those domains"
2. Your best rate per word for translation
3. Your best rate per word for editing
4. Your hourly rate
5. Can you use XTM?
6. Your daily capacity.
Thank you in advance and looking forward to hearing from you.
This job is already available.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/30/2019
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: Maintenance manual, 50k words
Description นี่คือคู่มือการบำรุงรักษาของรถแทรกเตอร์สำหรับผู้ใช้ทั่วไปมีปริมาณคำศัพท์/คำเทคนิคมากพอสมควร งานแปลนี้เป็นงานง่าย กรุณาเสนอราคาที่ต่ำสุดของคุณมิฉะนั้นคุณอาจไม่สามารถแข่งขันกับผู้อื่นได้ โครงการนี้มีจำนวนคำถึง 50K เป็นระยะเวลาหนึ่งปีและแบ่งออกเป็น 5 ช่วง คุณสามารถมีส่วนร่วมในทุกช่วงหรือเพียงช่วงใดช่วงหนึ่งก็ได้
Language(s) Thai to Burmese
Thai to Khmer (Central)
Thai to Lao
Subject Field Mechanics / Mech Engineering
Transcend is a well-established translation company based in Taiwan. For over 20 years, we have been dedicated to providing quality translation services to our clients around the globe.
Your daily output must be at least 1500 source characters to meet the deadline.
*Required software: SDL Trados 2011 or 2014.
We offer free Trados training and software just in case.
If you’re interested in this job, please e-mail your CV along with the following information to us
- Name:
- Best Rate in USD per word:
- Daily Output:
- Native Language:
- When can you start this project (Please note that if you are not available right now, you can still apply for this job, but you will be given less volume to translate):
- Phone Number (including country code):
- Are you a full-time translator?
- How long is your translation experience since you became a full time?
- How many hours can you spare for translation per week averagely? (This is crucial for us to assess if you have enough time to complete the job)
- Do you use Trados:
- Version of Trados:
- Your Email Address:
(If you do not use Trados, we shall provide software and training.)
Note that Trados requires users to have the Microsoft platform. Mac users will have to download programs, which enables Mac users to also have a Microsoft interface. i.e Bootcamp, VMware Fusion and Parallels
For a speedy process, the mail subject should be “Machinery” followed by your name.
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
