Swedish to Finnish translation jobs Swedish to Finnish localization jobs Swedish to Finnish translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements















Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Swedish to Finnish Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Recruiting proofreaders of: NL, SV, FI, DA, MT, GA: Job 00038772

Source language(s): Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Maltese, Galician
Target language(s): Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Maltese, Galician

Details of the project: Summa Linguae translation agency is looking for linguists interested in taking part in below project:

Tasks description:
• Based on a set of rules and after a special training, the proofreader reads, analyses and checks documents orthographically and grammatically
• Checks document compliance with an extensive style guide

(native speakers - preferred, but not required)

Remote work (home office).
Time schedule: Monday – Friday, 9-17 CET.
Duration of the project: 5 years
Payment: rate per hour

If you are interested please send us your CV.

In the subject field please write:
!R proofreader of (your language) / (Last Name First name)

This job is already available.

We will pay for this job 9 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2017


Keep this ad at the site permanently

VM team
Summa Linguae
Poland

https://summalinguae.pl
IP: 89.25.169.233 (Pani?wki, Poland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Jun 2017, 19:38:34



Swedish - Finnish MT post-editing work of 500.000 words: Job 00038554

Source language(s): Swedish
Target language(s): Finnish

Details of the project: Dear Translators,

We are looking for translators who would be interested in an MT post-editing task for our client. Please see the details below:

Language pair: Swedish - Finnish
Volume: 500.000 words
Deadline: around 10/06/17 EOB
Rate: 0.04 EUR per word

We are aware that the rate is low, but our client has really limited budget. In exchange we would like to offer you a free access to the on-line tool that increases productivity of translation a lot.
Lilt (https://lilt.com/) features predictive typing that generates next-word alternatives and full translation completions every time you type a word so you can translate faster than ever before.
No configuration required!

Whole volume will be divided in a smaller packages. Please let me know if you would be interested and how many words you will be able to provide till deadline.

Looking forward to hearing from you!

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/03/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Olga Madurska
EasyTranslate
Denmark

www.easytranslate.com
IP: 193.238.191.251 (Haifa, Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 May 2017, 16:43:39


This job has been closed.


Freelance Translators: Job 00017944

Source language(s): Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, English
Target language(s): Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, English

Details of the project: SDI Media, the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for freelance translators for an exciting subtitling project for these language pairs:

• English to Danish
• English to Finnish
• English to Norwegian
• English to Swedish


QUALIFICATIONS/REQUIREMENTS

• Excellent English understanding
• Excellent translations skills to target languages
• Must be equipped to work off-site (computer with Windows operating system, internet connection, e-mail access)
• Strong availability through October
• Commitment to upholding the company’s high translation standard


We provide the English subtitle template file, video file for reference and the translation software.

Interested applicants will have to pass a test.

To apply or for further details, please email In the subject line please only put the language and your name (e.g. Swedish – John Smith).

We will pay for this job 200 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Nordic Sdi
SDI Media
USA

www.sdimedia.com
IP: 66.186.44.2 (Chino, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Apr 2012, 22:42:19



Home Voice recording required: Job 00014391

Source language(s): Swedish, Finnish, Danish, English
Target language(s): Swedish, Finnish, Danish

Details of the project: I urgently require Swedish, Finnish and Danish female voices able to record at home. 400 words of voice prompts for an interactive appliance.
Please quote and send a short demo for audio quality.

Special requirements to the applicants: WAV Format, min. 44kHz/16bit

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/06/2011


Keep this ad at the site permanently

Greg
TraduiSons
France

IP: 193.252.11.217 (Vauréal, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Sep 2011, 09:20:02



Swedish to Finnish translation: Job 00008952

Source language(s): Swedish
Target language(s): Finnish

Details of the project: Looking for Swedish to Finnish translation around 633 words

Offering you 0.04 USD per word

Payment : PayPal

Special requirements to the applicants: Sample

Madeleine fotoalbum i klassisk form. Klädd i tyg med vita blad med transparent film som fäster bilderna. 22 x 15,6 centimeter. Välj mellan färgerna svart, röd, rosa och blå.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/28/2010


Keep this ad at the site permanently

Dolo
Translationforyou
UK

N
IP: 122.179.47.23 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Sep 2010, 11:44:51





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2018 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map