Persian to Arabic translation jobs Persian to Arabic localization jobs Persian to Arabic translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Persian to Arabic Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


Persian Arabic translation jobs - please apply: Job 00062714

Source language(s): Persian
Target language(s): Arabic

Details of the project: Our requirements are as follows:

• Minimum 1-2 years experience in interpreting industry (expert linguist would be preferred)

• Have related work background or experience interpreting in the Legal field

• MUST be based in Asia Pacific Region

• Must have done international events and / or bilateral high-level meetings

• With the ability to work in a fast-paced environment

• Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Interested applicants, please send in your resumes.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

This job is already available.

We want to pay for this job 55 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/15/2023


Keep this ad at the site permanently

+989100112835
دارالترجمه رسمی پارسیس
Iran

https://parsistrans.com
IP: 89.199.4.106 (Heidelberg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 07 Aug 2022, 02:43:40

Number of applications already submitted for this job: 1



Food and drink specialist translators required: Job 00055749

Source language(s): Arabic, Danish, Dutch, Persian, Finnish, Swedish, Uzbek
Target language(s): Arabic, Czech, Danish, Finnish, French, Icelandic, Persian, Spanish, Italian, Turkish, Uzbek

Details of the project: Due to the growth of multilingual packaging, technical and marketing projects with food and drink companies, we are looking to add freelance, experienced, translators and multilingual proofreaders to our team. Please only contact us if you already work in this sector.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Ability to work on Indesign/Illustrator a plus.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

[Website address hidden]
IP: 81.108.79.171 (Radlett, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 10 May 2021, 12:50:50

Number of applications already submitted for this job: 9



We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic: Job 00054998

Source language(s): All languages
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are looking for native translators only who are able to translate from their mother tongue to English and/or Arabic.

Our rates are ranging from 0.01 to 0.03 USD.

We accept only human professional translation.

Bachelor in linguistics with proof of experience, we accept only translators we do not accept agencies.

Translator will be subjected to a translation test of at least 250 words unpaid.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Mr. Abdulmajid
Mashariq Legal Translation services
UAE

IP: 94.204.83.204 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Mar 2021, 22:45:07

Number of applications already submitted for this job: 63



Updating our database of translators: Job 00049587

Source language(s): EXCEPT (Please do NOT apply for these languages): Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czhech, Danish, Dari, Finnish, Georgian, German, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish, Persian / Farsi, Norwegian, Romanian, Spanish, Turkish
Target language(s): All languages

Details of the project: Updating database.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Si
Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz
IP: 213.248.175.157 (Diyarbakir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2020, 10:50:11

Number of applications already submitted for this job: 36



Requirement of a language trainer, interpreter in India: Job 00035783

Source language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian
Target language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian

Details of the project: Greetings of the day!!

We 'LinguaInfo Services Pvt. Ltd.' is an ISO 9001-2008 certified language translation company based in Delhi, India.

We are looking for a language trainer, interpreter & adding new resources for our future supplies and to increase our database in different languages for upcoming projects of interpretation and language training.

Kindly let me know if you are willing to join our team.

Any language trainer and interpreter can apply who resides in INDIA.

What we want from you:

Please send your updated resume.
Your daily availability.
Your best rate per hour and per month.
We require any two references.
Please add us on Skype for instant approach (our skype ID: LinguainfoServices)

Appreciating your quick reply.

This job is potential.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Asha
Linguainfo Services Pvt.Ltd.
India

www.linguainfo.com
IP: 43.225.193.148 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Aug 2016, 14:27:10

Number of applications already submitted for this job: 9



A Persian - Arabic translator required: Job 00032294

Source language(s): Persian
Target language(s): Arabic

Details of the project: Dear Translator,

We require a Persian-Arabic translator to work in media domain.

Outstanding offer will be given.

You are kindly requested to send your CV and a sample translation.

With Best Regards
Muhammad Umar Farooq

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/14/2016


Keep this ad at the site permanently

MD
Confidential
Pakistan

IP: 115.167.41.52 (Lahore, Pakistan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 29 Sep 2015, 06:01:49

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for interpreters for our new app: Job 00030294

Source language(s): Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese, Persian, Dutch, Danish, Romanian, Mongolian, Chinese, Japanese, Norwegian, Korean, Thai, Burmese, Arabic, Turkish, English, French, Armenian, German, Icelandic, Greek, Indonesian, Irish, Slovene, Swedish, Swahili
Target language(s): Swahili, English, Swedish, Slovene, Greek, Icelandic, German, Armenian, French, Arabic, Turkish, Burmese, Thai, Korean, Japanese, Norwegian, Chinese, Mongolian, Romanian, Danish, Dutch, Persian, Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese

Details of the project: Hello here, I’m Noe Tissot, CEO of InstanT, a French start up that proposes an app allowing live interpretation with real interpreters.

In one month we’ll release the Android version and before that we need plenty interpreters register and get ready for the moment the service is open to customers. Do you want to be part of it? Depending on whether you’re a professional or an amateur you can be paid 1$ or 0,5$ per minute. Work from anywhere, at anytime, what you need is only a smartphone!

We are already working with more than 500 interpreters but we still need more in order to achieve our vision: an app that is used in all sort of situation in order to break down language barrier.

Sounds interesting? You can get more informations on our website instan-t.net

Or by liking our Facebook page:

https://www.facebook.com/instantranslation/

Register now and get ready for the next big move! To do so, go here:

www.instan-t.net/users/sign_up

Here is the Indiegogo crowd-funding campaign we have just launched! - -
https://www.indiegogo.com/projects/instant-translation-app/x/9906532

Spread the word.

Cheers :)

PS: if you have any question, please email me.

We will pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/05/2015


Keep this ad at the site permanently

Noé Tissot
InstanT
France

instan-t.net
IP: 193.52.24.12 (Paris, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Mar 2015, 16:24:49

Number of applications already submitted for this job: 16



Two pages, Farsi to Arabic translation job: Job 00029387

Source language(s): Persian
Target language(s): Arabic

Details of the project: Two pages, Farsi to Arabic translation job.

General domain, please contact us asap.

Skype: mydirections

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2014


Keep this ad at the site permanently

Sathiapal Menon
Blue Nile Translation Services Dubai
UAE

bnts.org
IP: 2.50.9.246 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Nov 2014, 12:30:55

Number of applications already submitted for this job: 0



Farsi to Arabic subtitling job: Job 00028508

Source language(s): Persian
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are recruiting translators in the Persian / Farsi -> Arabic pair for a long-term subtitling project.

Interested applicants can send the following details:

- FULL CONTACT DETAILS
- CV, PREVIOUS EXPERIENCE...
- ABILITY TO DELIVER SYNCHRONIZED FILES (.SRT . STL .PAC...)
- RATE PER MINUTE OF VIDEO

Good luck for all,

SCREENS INTERNATIONAL

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/25/2014


Keep this ad at the site permanently

Mario Daher
Screens International
Lebanon

www.screensint.com
IP: 82.112.167.66 (Tbilisi, Georgia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Aug 2014, 09:26:22

Number of applications already submitted for this job: 0



Iranian S American Language and Boarding School , inc: Job 00011970

Source language(s): English, Persian, Turkish, German
Target language(s): Pushto, Arabic, Latin, German and Turkish

Details of the project: I am Amir Ghiassi. My background includes teaching in college, university and high schools level, translations, interpretations, and writing. Currently, I have a boarding school located on a several acre property that includes a farm and a poultry and fish hatchery. And over twenty furnished rooms. International students and others looking for a boarding school where they can learn English and foreign languages. I am also looking for business partners to expand the school, school farms, and the hatcheries. I am a university teacher in foreign languages I am fluent in eight languages. I can teach eight languages. They include German, Turkish, Persian, English, Arabic, Pashto, Latin and other languages. I was instructor at University of Tehran, German and British High schools, German Embassy School, Oviedo High school, Seminole County Community College, Iranian High schools and Iranian S American Language and Boarding School in USA, Florida, and Orlando. This boarding school is nice beautiful and in compare with classes in university and other places much cheaper. Even my boarding is cheaper. Because I wish to help the students. Email: sghiassi_fhc at hotmail.com, sahameddinghiassi at yahoo.com. , www.Iranian.com if you like to read my writing. www.Tagged.com/sahameddinaghiassi ,www.Multiply.com/sahameddinAmir site. Or if you just write my name Sahameddin Ghiassi you see enough information about me. My profession or business is involved in? Education, translation, interpretation, writing, and consulting. Also farming, poultry and fish hatchery. Every body is welcome to my school

Special requirements to the applicants: I am Amir Ghiassi. My background includes teaching in college, university and high schools level, translations, interpretations, and writing. Currently, I have a boarding school located on a several acre property that includes a farm and a poultry and fish hatchery. And over twenty furnished rooms. International students and others looking for a boarding school where they can learn English and foreign languages. I am also looking for business partners to expand the school, school farms, and the hatcheries. I am a university teacher in foreign languages I am fluent in eight languages. I can teach eight languages. They include German, Turkish, Persian, English, Arabic, Pashto, Latin and other languages. I was instructor at University of Tehran, German and British High schools, German Embassy School, Oviedo High school, Seminole County Community College, Iranian High schools and Iranian S American Language and Boarding School in USA, Florida, and Orlando. This boarding school is nice beautiful and in compare with classes in university and other places much cheaper. Even my boarding is cheaper. Because I wish to help the students. Email: sghiassi_fhc at hotmail.com, sahameddinghiassi at yahoo.com. , www.Iranian.com if you like to read my writing. www.Tagged.com/sahameddinaghiassi ,www.Multiply.com/sahameddinAmir site. Or if you just write my name Sahameddin Ghiassi you see enough information about me. My profession or business is involved in? Education, translation, interpretation, writing, and consulting. Also farming, poultry and fish hatchery. Every body is welcome to my school

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/28/2011


Keep this ad at the site permanently

Amir Ghiassi 4072819704
Iranian S American Language and Boarding School
USA

Tagged.com/Sahameddinghiassi
IP: 66.193.49.130 (Orlando, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2011, 20:37:06

Number of applications already submitted for this job: 1



Freelance translators needed: Job 00010322

Source language(s): Arabic, English, French, Russian, Dutch, German, Greek, Spanish, Italian, Persian
Target language(s): Arabic, English, French, Russian, Dutch, German

Details of the project: We are a growing company that is looking for professional translators.

Please send us your CV to the below email address mentioning your rate, specialty and your pair of languages.

It’s ok If you have different pair than mentioned above.
cv.accuratetranslation at gmail dot com

PS: the rate is not fixed because the site needs to put a number.

Special requirements to the applicants: good translatioin experience.
welling to get paid via paypal.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Kareem
Accurate Translation
UAE

IP: 86.96.226.25 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Dec 2010, 21:29:57

Number of applications already submitted for this job: 1



Professional Persian(Farsi)>Arabic translators: Job 00009321

Source language(s): Persian
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for a couple of highly professional script translators:
Persian(Farsi)>Arabic
Please, send your CV and rates(in the subject of the email) to: Also, apply to join our team via the relevant form on our website:
www.almiaad.com

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 20/10/2010


Keep this ad at the site permanently

Sami AL
Almiaad Lingua
UAE

www.almiaad.com
IP: 85.154.187.28 (Salalah, Oman)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Oct 2010, 17:08:40

Number of applications already submitted for this job: 0



Professional Translators are needed: Job 00008765

Source language(s): Russian, Bulgarian, Persian, Polish, Portuguese, Japanese, French, Chinese, Spanish, German, Italian, Hungarian
Target language(s): English, Arabic

Details of the project: we are expanding our database and in need of professional translators for the above mentioned pairs.

Special requirements to the applicants: Trados is a Must.
At least 3 years of experience. please specify your speialization

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Abdel Rahman El Saudi
Arab Co. for Translation & Training
Egypt

www.arabiaacademy.com
IP: 41.131.104.39 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2010, 11:49:05

Number of applications already submitted for this job: 0



Professional Translators are needed: Job 00008761

Source language(s): Chinese, Japanese, Dutch, Hebrew, Italian, Russian, Persian, Portuguese, French
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: we are expanding our data base and in need to professional translators for the above mentioned pairs.

Special requirements to the applicants: at least two years of experience in translation

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Marwa El-Masry
Tourjoman
Egypt

IP: 41.239.37.188 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2010, 08:06:24

Number of applications already submitted for this job: 0



Professional Translators are needed: Job 00008760

Source language(s): Chinese, Spanish, Dutch, French, Hebrew, Japanese, Russian, Persian
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: We are expanding our data base, and we looking for professional translators in the above mentioned pairs.

Special requirements to the applicants: at least two years of experience

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Marwa El-Masry
Tourjoman
Egypt

IP: 41.239.37.188 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2010, 07:59:59

Number of applications already submitted for this job: 0



Urdu, Arabic and Persian Typing: Job 00008445

Source language(s): Urdu, Persian, Arabic
Target language(s): Urdu, Arabic, Persian

Details of the project: Need quotes for Only typing from soft files to Urdu, arabic and persian.

Best quotes will be offered good quantity of work.

Contact at below mentioned mail address: Contact Person - Ekta

Special requirements to the applicants: Error free typing

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/01/2010


Keep this ad at the site permanently

Ekta
Vision One
India

IP: 122.177.180.70 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Sep 2010, 06:28:01

Number of applications already submitted for this job: 0



الترجمة الفورية من اللغات الرئيسية الى العربية: Job 00006705

Source language(s): English, German, French, Dutch, Spanish, Italian, Persian, Russian
Target language(s): Arabic, عربي/مغربي

Details of the project: السلام عليكم
نريد تطوير وتوسيع ميادين أنشطتنا اللغوية لتشمل الترجمة الفورية (إظافة الى الترجمة التحريرية)وذلك في اللغات العالمية التالية
فرنسي/عربي
إنجليزي/عربي
ألماني/عربي
إيطالي/عربي
تركي /عربي
فارسي/عربي
أوردو/عربي
إسباني/عربي
وسوف ينظر فقط في عروض ذوي الخبرة والتجربة التي يجب ألا تقل عن 5 سنوات،وفي ميادين مختلفة.والباب مفتوح للمقيمين وغيرهم.وللإخوة الوافدين سيتم التكفل بهم كالعادة المعمول بها
رجاء ابعثوا لنا بعروضكم متضمنة أساسا سي في+الأسعار+الاستعداد للتنقل وعلومات أخرى مفيدة وشكرا
Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/13/2010


Keep this ad at the site permanently

Mohamed
Tima Services
Morocco

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Jun 2010, 14:08:22

Number of applications already submitted for this job: 0





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map