Portuguese to English translation jobs Portuguese to English localization jobs Portuguese to English translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Portuguese to English Translation Jobs
Older Postings, Part 3


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


Portuguese Translation Jobs: Legal Documents: Job 00002642

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: We have a regular need for very technical legal translations Portuguese/English/Portuguese, and are looking to expand network of freelance translators. Documents are often extensive.

Special requirements to the applicants: Experience in legal translations preferably law degree, knowledge of financial terms.

References of previous work experience.

Deadline for applying: 01/05/2009

Keep this ad at the site permanently

Patricia Carvalho
CAT Lda
Portugal
www.cat.pt* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Oct 2008, 12:41:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Portuguese to English translation job for 2 months in Chennai: Job 00002640

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: Here are the project details that I have discussed with you on the Portuguese (Brazilian).

Language: Portuguese (Brazilian)
Type of job: Linguistic Testing (The type of bugs that the candidate is required to test are as below)
Location: Inhouse in our Chennai office
Tentative Start date: 9th Sep.
Preferred resource: The candidate should have a command over the language in addition he/she should be a technical adept and basic understanding of computer is mandatory. The traning on the project will be provided prior to start of the job.
Duration: 2 months (Tentative)
Type of Contract: Since this will be for 2 months, we will be interested in a monthly agreement. However, if you want we can also invite quotes on a per day basis. Ideally I will prefer someone from Chennai to cover the the time flexibility in the job. If the resource is from Mumbai we will take care of logistics as well as accomodation.

Special requirements to the applicants: Persons from Chennai are preferred.

Deadline for applying: 08/28/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof. Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
www.el-dorado.co.in* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Aug 2008, 07:10:25

Number of applications already submitted for this job: 0



Portuguese Jobs: Daily Requirement of Translations: Job 00002639

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: Dear Friends,

Please find below some of the details:

Language Pair: Portuguese, Chinese, Russian, French <> English
Volume: 15K to 30K per day
Turn Around times expected: Single day
Content: Business documents
File type: Doc

Model: We are looking for 3 models in this as below:

A. Complete Inhouse capacity in our Business Associate's Mumbai Office with non native speakers

B. Partial Inhouse and partial freelance capacity with non native speakers for Into English and native speakers for into Portuguese and other languages.

C. Complete Freelance or remote capacity again with non native speakers for Into English and native speakers for into Portuguese and other languages.

Process: We will be expecting source files in these languages at the start of the day which would be has to be manually translated into English the same day and send back to client.

Based on the above information, can you please provide with foll. information:

1. The capacity that you can commit per model suggested above
2. Rates per model suggested above.

Regards,

Prof Sanjib Bhattacharya

Deadline for applying: 16/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Jun 2008, 12:12:08

Number of applications already submitted for this job: 0



Portuguese Job: 20 minute job for native Portuguese language speakers!: Job 00002637

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: SDI Media, the worlds leading subtitling company needs you! If you are a native speaker of Portuguese we will pay you to record your voice over a toll-free telephone call! To learn more visit:

Special requirements to the applicants: Must speak Portuguese on a regular basis. We have toll free telephone numbers for the following countries: Portugal, United States, United Kingdom.

Deadline for applying: 05/01/08

Keep this ad at the site permanently

mateo
SDI Media
Portugal
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Apr 2008, 20:33:53

Number of applications already submitted for this job: 0



Portuguese English Jobs: Translation, Interpretation, Localisation: Job 00002636

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: We are looking for translators, interpreters to work on different projects.

Working languages will be French, Portuguese and English.

We have many projects for a Multinational company working within Southern Africa.

Special requirements to the applicants: Send us your CV, Rate per word or per hours, Three refences, and method of payment.


Deadline for applying: 05/30/2008

Keep this ad at the site permanently

FRANCOIS KISHIMBA LUSA KALUMBA
TRANSLATION LINGUA COMMUNICATIONS
South Africa

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Apr 2008, 15:55:44

Number of applications already submitted for this job: 0



Industrial Kiln (ceramic industry) manuals & technical datasheets: Job 00002635

Source language: Portuguese
Target language: English

Details of the project: Dear Translator,

We are looking for experienced freelance linguists for a potential translation job.

Please apply ASAP, visiting the following URL:



(copy & paste into your borwser's address bar)

Hope to hear from you soon.

Please do not send any email.

Best Regards,
Antonio Torres
Project Manager
Webidem


Deadline for applying: 02/19/2008

Keep this ad at the site permanently

Antonio Torres
webidem
Portugal

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Feb 2008, 14:36:54

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map