German to Portuguese translation jobs German to Portuguese localization jobs German to Portuguese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

German to Portuguese Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


We are looking for English to Portuguese and for German to Portuguese freelance translators: Job 00071292

Source language(s): English, German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Greetings!

Our company wants to expand our translator database for upcoming and future projects!

We are looking for English to Portuguese and for German to Portuguese freelance translators with experience in the Technical, Marketing and/or Medical fields.

A short test will be required during the recruitment process.

Please apply with your CV, and I'll get back to you ASAP so we can discuss your rate and I can send you the test.

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/23/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Brazil

IP: 189.111.29.141 (Pôrto Feliz, Brazil)
Posted on: Tuesday, 05 Mar 2024, 20:27:40

Number of applications already submitted for this job: 90



Looking to hire German > Portuguese (European) translators: Job 00071219

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Greetings!

We are seeking German to European Portuguese freelance translators with experience in technical translation to expand our database. Marketing and Medical experience is also interesting.

A short test will be required during the recruitment process.

Please apply with your CV, and I'll get back to you ASAP so we can discuss your rate and I can send you the test.

We appreciate your time! :)

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/04/2024


This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Brazil

IP: 177.68.7.50 (N/A)
Posted on: Monday, 26 Feb 2024, 20:36:00

Number of applications already submitted for this job: 2



Seeking to hire German to Portuguese (European and Brazilian) translators: Job 00070851

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Greetings!

We are seeking German to European and Brazilian Portuguese freelance translators with experience in technical translation to expand our database. Marketing and Medical experience is also interesting.

A short test will be required during the recruitment process.

Please apply with your CV, and I'll get back to you ASAP so we can discuss your rate and I can send you the test.

Thank you for your time! :)

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/05/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Bianca
Country: Brazil

IP: 152.244.80.205 (N/A)
Posted on: Friday, 19 Jan 2024, 22:10:23


This job has been closed.


We are looking for German to Portuguese (EU) freelance translators with experience in technical translation: Job 00070807

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Greetings!

We're looking for German > Portuguese EU freelance translators with experience in technical translation.

All candidates are welcome!

However, we will focus on candidates who meet any of the below requirements:

* University degree in translation or language.

* University degree in any field plus 2 years of experience as a full time in-house linguist OR 5 years of experience as a freelance linguist.

* High school degree plus 5 years of experience as a full time in-house linguist OR 7 years of experience as a freelance linguist.

A short test will be required during the recruitment process.

If you're interested, please fill out this form:

https://www.cognitoforms.com/Transparent2/WelcomeToTransparent2

and write the following code in the Campaign # field: DE_PT_tech_Jan.

When filling out the form, please provide us with a thorough, complete CV with all relevant experiences and education as it will help us determine if you're fit for the role.

If your profile interests us, we'll be getting in touch to discuss your rate and send you the test.

Thank you for your time! :)

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/16/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Bianca
Company name: GoTransparent
Country: Portugal

Website: https://www.cognitoforms.com/Transparent2/WelcomeToTransparent2
IP: 187.101.95.135 (Bebedouro, Brazil)
Posted on: Tuesday, 16 Jan 2024, 18:21:39


This job has been closed.


Automotive-Marketing MTPE jobs from Geman to several languages: Job 00069142

Source language(s): German
Target language(s): Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovakian, Slovene, Finnish, French, Swedish, Danish, Irish, Spanish, Turkish, Welsh, Thai

Details of the project: Dear Colleagues,

Gabriel Translations and Services Ltd and its sister company ANA Lokalize LLC are currently expanding their teams of Automotive-Marketing translators and editors for ongoing MTPE projects with daily assignments for the following language pairs:

German to Paris French
German to Canadian French
German to Polish
German to Italian
German to Turkish
German to Slovak
German to Swedish
German to BR Portuguese
German to Spanish
German to Romanian

Requirements: experience in automotive-marketing.

Proficiency in Trados. Ability to work under pressure for daily deliveries.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Trados.
Outstanding writing skills.

Sample text (50 to 200 words): Die beiden Varianten Mercedes-AMG A 35 4MATIC und A 45 S 4MATIC+ als Kompaktlimousine bieten die ideale Kombination aus Performance und Alltagsnutzen.

We want to pay for this job: 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/01/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Mr. Atangana
Company name: Gabriel Translations & Services Ltd
Country: Cameroon

Website: https://www.gabrieltranslations.com
IP: 102.244.222.130 (N/A)
Posted on: Friday, 01 Sep 2023, 02:01:26

Number of applications already submitted for this job: 20



Auto-motive-marketing Machine Translation Editing: Job 00069141

Source language(s): German, German
Target language(s): Italian, Polish, Slovakian, Portuguese, Swedish, Turkish, Norwegian, French, Thai, Slovene

Details of the project: Dear

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Trados is a must
Awesome writing skills
Auto-motive-marketing experience

Sample text (50 to 200 words): Vollelektrische Mobilität, besonders wenn das Fahrzeug mit Grünstrom betrieben wird, bedeutet keine lokalen CO2-Emissionen bei der Fahrt, eine beinahe lautlose Fortbewegung sowie ein direktes Ansprechverhalten

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/01/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Mr. Atangana
Company name: Gabriel Translations & Services Ltd
Country: Cameroon

Website: https://www.gabrieltranslations.com
IP: 102.244.222.130 (N/A)
Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 23:52:51

Number of applications already submitted for this job: 3



Auto-motive-marketing Machine Translation Editing: Job 00069140

Source language(s): German, German
Target language(s): Italian, Polish, Slovakian, Portuguese, Swedish, Turkish, Norwegian, French, Thai, Slovene

Details of the project: Dear

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Trados is a must
Awesome writing skills
Auto-motive-marketing experience

Sample text (50 to 200 words): Vollelektrische Mobilität, besonders wenn das Fahrzeug mit Grünstrom betrieben wird, bedeutet keine lokalen CO2-Emissionen bei der Fahrt, eine beinahe lautlose Fortbewegung sowie ein direktes Ansprechverhalten

We want to pay for this job: 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/01/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Mr. Atangana
Company name: Gabriel Translations & Services Ltd
Country: Cameroon

Website: https://www.gabrieltranslations.com
IP: 102.244.222.130 (N/A)
Posted on: Thursday, 31 Aug 2023, 23:43:10

Number of applications already submitted for this job: 2



We are looking for German to Portuguese (EU) translators, proofreaders and reviewers with marketing experience: Job 00067823

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese, European

Details of the project: Hello!

We are looking for German to Portuguese (EU) translators, proofreaders and reviewers with marketing experience for long term cooperation for future projects.

In order to qualify for this opportunity, you should be able to work with CAT tools and have previous experience in translation.

Interested candidates please apply, and don't forget to include your rates and updated CV!

This job is: potential.

We want to pay for this job: 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/28/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Miranda Correa Perkins
Company name: Go Transparent
Country: Egypt

IP: 201.216.219.13 (Buenos Aires, Argentina)
Posted on: Thursday, 08 Jun 2023, 02:25:23

Number of applications already submitted for this job: 1



Translation: HT (Human Translation) and MTPE (Machine Translation Post Editing): Job 00065936

Source language(s): Arabic
Target language(s): French

Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.

You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.

To know more, you may view full project description using this link:

https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Main requirements:

You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:

Arabic > English (GB), English, French

French > English (GB), Portuguese, German, Arabic, English, Italian, Spanish, Russian

German > English (GB), Italian, Portuguese, Arabic, English, Spanish, French

Italian > English (GB), English (US), Arabic, German, French, Spanish

Portuguese > English (GB), French, Arabic, English, Spanish

Spanish > English (GB), English (US), Arabic, German, French, Italian, Portuguese, Russian

Ukrainian > German, French, English, Italian, Spanish, Turkish

Dutch > German, English, French, Italian, Portuguese, Spanish, Russian

English > Arabic, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Turkish, Dutch, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian

Greek > English

Hebrew > English

Japanese > Arabic, Chinese Traditional (TW)

Korean > Arabic

Chinese Traditional (TW) > English (US)

Swedish > English (US)

Turkish > English (US)

Russian > German, Spanish, French, Chinese

On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.

You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.

You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.

You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Centific Recruitment
Centific
UAE

https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe
IP: 49.149.72.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2023, 05:16:36

Number of applications already submitted for this job: 64



Please apply for our translation work in various languages: Job 00065237

Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian

Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.

You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.

Purpose:

The translations will help develop better AI technologies in different languages.

Main requirements:

You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:

Czech > English

Dutch > English

English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech

French > German, Italian, English, Spanish, Arabic

German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian

Greek > English

Hebrew > English

Italian > English, Spanish, German, French or Arabic

Portuguese > English, Spanish or Arabic

Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic

Swedish > English

Ukrainian > English, Polish or Russian

Russian > English

Vietnamese > English

Polish > Ukrainian

On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.

You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.

You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.

You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.

Compensation:

You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!

Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!

Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!

Other important information:

You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.

If you are interested, please apply stating your preferred language combination.

Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Pactera Edge
Pactera Edge
Select Country

https://jobs.oneforma.com/job/ht-various-lang
IP: 49.149.74.84 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Dec 2022, 10:56:04

Number of applications already submitted for this job: 105



We are looking for linguists who can help evaluate MT-translated keywords: Job 00065094

Source language(s): Arabic, Spanish, German, Turkish, Dutch, Portuguese, Polish
Target language(s): Dutch, Portuguese, Polish, Swedish, Turkish, Spanish

Details of the project: We are looking for linguists who can help evaluate MT-translated keywords.

Overview of the project:

- Instructions are simple and straightforward
- Source file - Excel; appr. 500 rows of keywords.
- Each task takes around 3 days to be completed
- Start Date: The project should be starting next month and the client would like to have it on a regular basis

- Languages are:

source > target
ar_AE > nl_NL
ar_AE > pt_BR
ar_AE > sv_SE
ar_AE > pl_PL
es-ES > tr-TR
de-DE > pt_BR
tr_TR > nl_NL
nl_NL > pl_PL
nl_NL > pt_BR
nl_NL > tr_TR
ar_AE > es_MX
ar_AE > es_ES
pt_BR > tr_TR
pl_PL > es_MX

If you are interested, please apply with the below information:

1. Updated CV
2. Language pair
3. Rate per hour
4. 3 references (from people you worked with before)

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Egypt

IP: 197.39.130.56 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Dec 2022, 13:29:27


This job has been closed.


Looking for voice-over artists - both males and females are invited to apply: Job 00062445

Source language(s): German, French, Spanish, Italian, Dutch, Danish, Greek, Portuguese
Target language(s): German, French, Dutch, Danish, Italian, Spanish, Greek, Portuguese

Details of the project: Looking for voice-over artists - both males and females are invited to apply.

Interested candidates are requested to add your samples along with per minute rate and daily output.

No agencies please.

This job is potential.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/24/2022


Keep this ad at the site permanently

Mohd Hidayat
Quality Services
India

IP: 106.195.77.116 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2022, 08:16:13

Number of applications already submitted for this job: 26



We are currently looking for translators in multiple language pairs for a long-term collaboration: Job 00059436

Source language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish
Target language(s): English, Russian, Spanish, Italian, German, French, Turkish, Portuguese, Chinese, Arabic, Polish, Swedish, Finnish

Details of the project: We are currently looking for translators in multiple language pairs.

Please, apply with the following information:

- Your updated CV
- Your experience in translation
- Your rates both for translation and proofreading.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2022


Keep this ad at the site permanently

Irene
[Company name hidden]
Hong Kong

[Website address hidden]
IP: 217.71.236.200 (Saint Petersburg, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Feb 2022, 11:29:21

Number of applications already submitted for this job: 511



Recruiting a translator for Portuguese to German (Deutsch) work: Job 00058047

Source language(s): Portuguese
Target language(s): German

Details of the project: Recruiting a translator for Portuguese to German (Deutsch) work.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/14/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 122.177.101.249 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Oct 2021, 14:12:34


This job has been closed.


An excellent freelancing/part-time online job on the UHRS platform: Job 00056168

Source language(s): Japanese, Chinese, French, German, Spanish, Portuguese, Indonesian, Dutch, Finnish
Target language(s): Japanese, Chinese, French, German, Spanish, Portuguese

Details of the project: I have an excellent freelancing/part-time online job on the UHRS platform. I am looking for people proficient in Japanese, Chinese, French, German, Spanish language, pls contact me if you are interested.

Thanks,

This job is potential.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
USA

[Website address hidden]
IP: 73.225.105.88 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Jun 2021, 00:06:30


This job has been closed.


Remote work! Fiction book!: Job 00054497

Source language(s): German
Target language(s): Slovakian, Czech, Lithuanian, Portuguese

Details of the project: For all details please we are waiting for your CV.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Meist fielen dem kleinen Michael zuerst die Augen zu. Kurz darauf folgte sein großer Bruder John und zuletzt Wendy, die älteste der drei Geschwister. Wenn alle schliefen, las ihre Mutter die Geschichte oft noch zu Ende, bevor sie das Licht löschte und hinausschlich.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/18/2021


Keep this ad at the site permanently

Виктория Козлова
ORDENTOP
Ukraine

https://ordentop.com
IP: 159.224.68.191 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Feb 2021, 13:06:30

Number of applications already submitted for this job: 0



Native speakers required: Job 00051760

Source language(s): Arabic, Chinese, French, Russian, German, Portuguese
Target language(s): Arabic, Chinese, French, Russian, German, Portuguese

Details of the project: We are looking for freelancers and teams who are native speakers of the below languages and belonging to respective countries

Arabic - UAE
Chinese - Mainland
French - France
Russian - Russia
German - Germany
Portuguese - Portugal

The project is about to start in August next week.

The work is audio recording of conversation and transcription of that.

You can contact us on our website

https://kapilash.in

or on whatsapp +919005280351

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Only native speakers required

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/23/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yatish Shukla
KAPILASH S S SOLUTIONS PVT LTD
India

https://kapilash.in/
IP: 223.180.179.67 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Aug 2020, 14:10:42


This job has been closed.


Editing transcription work: Job 00051490

Source language(s): French, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Portuguese, Russian, Turkish, German, Chinese
Target language(s): French, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Portuguese, Russian, Turkish, Chinese, German

Details of the project: We have editing transcription work for the following languages.

The translator should be a native language expert has to read the script to make the ununiformed lines to a sentence on the first step.

Later they have to punctuate the sentences in the appropriate places where ever necessary i.e. for example if the line has 15 words maybe they can give a comma or some punctuations after 10 words.

Please share your per word per minute and per hour rate with capacity and resume.

This job is potential.

We want to pay for this job 60 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 42.106.215.232 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Jul 2020, 11:40:13

Number of applications already submitted for this job: 20



Translators from German needed: Job 00051291

Source language(s): German
Target language(s): Italian, Spanish, French, Portuguese, English, Polish, Russian

Details of the project: Pangea Localization Service is currently looking for freelance translators (working remotely/ from home) to join our fast-growing international pool of talent.

Requirements:

• Minimum of 2 years proven, translation experience
• Native language speakers in either of following languages (Italian, Spanish, French, Portuguese, English) translating from German
• Have knowledge in either of the following industries such as Online Trading, Medical, Marketing and provide translation, localization services for this field.

The Candidate:

• Flexible, with ability to prioritize and adapt quickly
• Excellent attention to detail and accuracy
• Excellent interpersonal and communication skills
• Never fails to meet the deadline
• Ability to take on board and respect feedback

If this sounds like you, then please email your CV in English.

Due to the high volume of applications we receive, we can only reply to the shortlisted candidates, whom will be contacted to take part in our small test.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Larisa
Cyprus

IP: 109.105.240.229 (Limassol, Cyprus)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Jul 2020, 16:21:58


This job has been closed.


Hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others: Job 00050431

Source language(s): English, French, Spanish, German, Arabic, Chinese, Portuguese
Target language(s): French, English, Chinese, German, Spanish, Portuguese, Arabic

Details of the project: We are glad to announce that we start again hiring new translators for the following language pairs: En, Fr, Sp, Pr, Gr, Ch, Ar and others.

Please share your CV with us.

We are receiving a couple of translation projects nowadays and we will be glade to see you among us.

Translator Success Team

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Translation experience.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Almassri
Translator Success
USA

IP: 5.30.224.161 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 May 2020, 13:41:03

Number of applications already submitted for this job: 21



Updating our database of translators: Job 00049587

Source language(s): EXCEPT (Please do NOT apply for these languages): Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czhech, Danish, Dari, Finnish, Georgian, German, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish, Persian / Farsi, Norwegian, Romanian, Spanish, Turkish
Target language(s): All languages

Details of the project: Updating database.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Si
Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

www.chaplin.biz
IP: 213.248.175.157 (Diyarbakir, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Mar 2020, 10:50:11

Number of applications already submitted for this job: 33



We have received a new project for Facebook: Job 00049138

Source language(s): Arabic, German, Spanish, French, Breton, Basque
Target language(s): German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, French, Indonesian, Polish, Spanish, Dutch, Turkish

Details of the project: Dear All,

We have received a new project for Facebook. The information is as below:

• About the content: The content comprises of actual Facebook posts that cover a diversity of topics with specialized terminology or jargon, and sometimes they do not have a very clear context. The language of the posts can be colloquial/very informal, with telegraphic style, the translation of which is aimed at enabling multilingual classifiers (identifying hate speech, for example) to eliminate such instances. This means that the linguists have to be okay with this style of language (there is also the option to reject posts, in case they are too sensitive). Samples would be provided for your review.

• Tool: The translation project is to be performed in Memsource/Symfonie.

• VOLUMES: We don’t have the information on this yet, but based on previous language pairs, the client will most probably be sending about 2000 posts via Symfonie. On average, a post has around 13 words.

• TASKS: The tasks will mainly require translation-only services.

If interested, please share the below information:

1. Your updated CV
2. Your translation rate per word
3. Your rate revision rate
4. Your hourly rate
5. Your daily capacity

Thank you in advance.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna
Mid Localize
Egypt

IP: 154.129.184.140 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 23 Jan 2020, 12:53:26


This job has been closed.


Seeking companies specialized in captioning services: Job 00048514

Source language(s): German, Korean, Russian, Spanish, Portuguese
Target language(s): German, Korean, Russian, Spanish, Portuguese

Details of the project: We are Voxtab, a Language Solutions Provider, a brand of Crimson Interactive, one of the world’s foremost innovators of language solutions.

We are currently looking for Vendors/Companies to join us in providing Captioning Services.

If you or your team is interested in joining our growing team, please write to me with the below set of details.

1. Your company brochure/flyers
2. List of services you provide, including a list of languages that you can cater to.
3. Fee per minute and turnaround time based on 30-minute slots for up to 10 hours of audio/video. For example, how many business days you would take to deliver 0-30 minutes of audio, 31-60 minutes of audio and so on.
4. Your current permanent/in-house team strength
5. Your current freelancer strength for all your major languages
6. Brief explanation of your quality control and deadline adherence - tracking and delivery systems
7. Your availability in terms of number of days/week, the work hours and time zone you work from

Please note, we would highly prefer vendors who offer the above services for languages widely spoken in their country of business operations.

This job is potential.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/18/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Abigail Lee
Voxtab
India

www.voxtab.com
IP: 123.252.171.74 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 25 Nov 2019, 10:22:24


This job has been closed.


German into Portuguese (Brazil) translators are needed: Job 00047908

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: We are looking for linguists that can handle a potential project with the following details:

1) Language Pair: German into Portuguese (Brazil)
2) Subject Matter: General, Medical, Technical
3) Offered Rate: $0.04 for T & $0.02 for Revision.

If you’re interested to join our Team, please fill in the form at:

https://www.cognitoforms.com/Transparent2/WelcomeToTransparent2

We’d appreciate if you fill in the “Campaign #” field with this code: RR_122206_DE>PT

This job is potential.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/08/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aliaa Mohamed
FG
Egypt

IP: 197.53.65.132 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Sep 2019, 23:24:43


This job has been closed.


German into Portuguese (Brazil) work of 238 words: Job 00047667

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: We have a potential client who have sent us a test should be handled to by a senior to deliver the best quality.

Here are the details of this test:

• Two phases: Translation & revision
• Rate: $0.04 for Translation & $0.025 for revision
• LP: German into Portuguese (Brazil)
• Volume: 238 words
• SM: Technical
• Deadline: For Translation: Wednesday 4th of September 2019
For Revision: Thursday 5th of September
2019

If you’re available, kindly confirm which phase you can handle, providing your most updated CV.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Aliaa Mohamed
FG
Egypt

IP: 197.52.18.68 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Sep 2019, 20:19:06


This job has been closed.


DE PT: Job 00045816

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Hallo

wir suchen eine Kollegin zur Unterstützung für DE PT danke

sarah meyer
Promosaik

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/22/2019


Keep this ad at the site permanently

Sarah Meyer
Portugal

IP: 31.223.7.183 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Mar 2019, 19:55:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Wir suchen Unterstützung für DE PT: Job 00045700

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: hallo

wir suchen Unterstützung für DE PT

Technik

bitte mit CV und Bestpreis pro Wort bewerben

Trados

dankend

Sarah

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/11/2019


Keep this ad at the site permanently

Sarah Meyer
ProMosaik
Turkey

www.promosaik.com
IP: 31.223.49.22 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Mar 2019, 12:10:34

Number of applications already submitted for this job: 0



German to Portuguese work: Job 00045129

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Hallo

wir haben einen dringenden Auftrag DE PT

danke

sarah

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2019


Keep this ad at the site permanently

sarah meyer
Promosaik
Portugal

www.promosaik-translation.com
IP: 31.223.7.80 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Jan 2019, 17:45:52

Number of applications already submitted for this job: 1



Hiring freelance transcribers and translators for multiple languages: Job 00041406

Source language(s): French, German, Korean, Spanish, Chinese, Portuguese, Russian, Italian
Target language(s): French, German, Korean, Spanish, Chinese, Portuguese, Russian, Italian

Details of the project: We are looking for linguists for our general and client specific projects for the following languages: French, German, Korean, Chinese, Spanish, Portuguese, Italian and Russian.

Services we are looking for:
1. Transcription (Source to source)
2. Subtitling (English to target language, vice versa)
3. Translation (English to target language, vice versa)
4. Quality Check/Review

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Experienced linguists

We will pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Abigail Lee
Voxtab - A Crimson Interactive Pvt. Ltd. brand
India

www.voxtab.com
IP: 123.252.171.74 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Mar 2018, 10:13:06

Number of applications already submitted for this job: 7



Urgent job in Flash integration & Articulate (UK English, EU French, EU Italian, German, Br. Portuguese, Thai, Vietnamese, EU Spanish, LA Spanish, Bahasa Indonesia): Job 00041190

Source language(s): Portuguese, Thai, Italian, Vietnamese, Spanish, Indonesian, German, French
Target language(s): Portuguese, Thai, Italian, Vietnamese, Spanish, Indonesian, German

Details of the project: Dear All,

Greetings from Knowledgeworks!!!

We have an urgent requirement for Flash integration & Articulate for Integrator for international languages for one of our projects.

Please find the below project details:
Languages: UK English, EU French, EU Italian, German, Br. Portuguese, Thai, Vietnamese, EU Spanish, LA Spanish, Bahasa Indonesia
No of Resources Required: 8 No’s for – Flash integration & 2 No’s for Articulate
Domain: Automobile (EVM)
Experience: Resource who is experienced in Flash integration and Articulate
Duration of the project: 7 hours duration per language

Please share you updated Resume/CV to proceed further.

This job is already available.

We will pay for this job 0.15 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2018


Keep this ad at the site permanently

Anusha SL
Valuepoint Knowledgeworks
India

IP: 106.51.44.41 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Feb 2018, 09:52:03

Number of applications already submitted for this job: 0



Recruiting translators with 3+ years of experience in dental translations OR a medical degree in dentistry: Job 00040673

Source language(s): German
Target language(s): Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese

Details of the project: A leading globalization and translation firm is seeking medical linguists.

If you are interested, please submit your resume, and tell us more about your experience Dental Translations.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 3+ years of experience in dental translations OR a medical degree in dentistry.

We will pay for this job 0.13 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

MSuliman
USA

IP: 50.253.99.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Dec 2017, 20:37:46


This job has been closed.


Books translation in revenue sharing: Job 00036719

Source language(s): Italian, English, German, Spanish, Portuguese, Polish, French, Arabic, Chinese, Japanese, Serbo-Croatian, Greek, Russian, Thai
Target language(s): Arabic, English, French, Greek, German, Spanish, Portuguese, Russian, Thai, Chinese, Japanese, Serbo-Croatian, Polish, Italian

Details of the project: Hello,

we are looking for translators to be enrolled in our international books translation project.

We need translators from any language into any language.

The translation work will only be paid by sharing with the author, the sales revenues of the translated books.

Furthermore, there are few opportunities to work with us with direct payments.

For more details, please visit our web site: www.traduzionelibri.it

IMPORTANT! Do not respond to this email but simply SIGN UP and enter all your data.

Thank you.

The Traduzionelibri.it Team
05030 - Montefranco (TR) - Italy

This job is potential.

We will pay for this job a share of sales revenue

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Danilo
Italy

www.traduzionelibri.it
IP: 94.38.12.103 (Rome, Italy)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 11 Dec 2016, 16:40:38

Number of applications already submitted for this job: 12



Requirement of a language trainer, interpreter in India: Job 00035783

Source language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian
Target language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian

Details of the project: Greetings of the day!!

We 'LinguaInfo Services Pvt. Ltd.' is an ISO 9001-2008 certified language translation company based in Delhi, India.

We are looking for a language trainer, interpreter & adding new resources for our future supplies and to increase our database in different languages for upcoming projects of interpretation and language training.

Kindly let me know if you are willing to join our team.

Any language trainer and interpreter can apply who resides in INDIA.

What we want from you:

Please send your updated resume.
Your daily availability.
Your best rate per hour and per month.
We require any two references.
Please add us on Skype for instant approach (our skype ID: LinguainfoServices)

Appreciating your quick reply.

This job is potential.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Asha
Linguainfo Services Pvt.Ltd.
India

www.linguainfo.com
IP: 43.225.193.148 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Aug 2016, 14:27:10

Number of applications already submitted for this job: 9



A technical manual - Trados required: Job 00034997

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese, Brazil

Details of the project: Maintanence manual - 10k.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Please submit your CV at:

www.betaplantranslation.com/#!work-with-us/c1dce

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/21/2016


Keep this ad at the site permanently

Michely Lira
Betaplan Translation
Brazil

www.betaplantranslation.com
IP: 177.141.170.222 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 20 Jun 2016, 21:25:39

Number of applications already submitted for this job: 1



German to Portuguese, French: 1k to 3k words per job, general media text: Job 00032590

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese, French

Details of the project: We have 50 documents with an average of 1K words per document that require translation.

Translators must be experienced in translating journalistic texts (i.e. news).

Rate varies between 0.07 to 0.12 USD / word depending on the language pair.

If interested, please register here:

jobs.vocabridge.com/pane/en/join-us/

Click on "click here" link to complete the registration process.

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2015


Keep this ad at the site permanently

Ramelyn Lluisma
Vocabridge
UK

www.Vocabridge.com
IP: 121.54.58.159 (Malolos, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Oct 2015, 11:26:31

Number of applications already submitted for this job: 1



We are currently expanding our database of translators (freelancers and agencies): Job 00031837

Source language(s): English, Spanish, Italian, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian
Target language(s): English, Spanish, Italian, German, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian

Details of the project: We are currently expanding our database of translators (freelancers and agencies) and looking for new potential candidates interested for a long term business collaboration.

If interested, please reply in the following format (copy paste the questions below in your email):

- Object field of your email: Main language combination in this format: "EN-SP freelancer" OR "EN-SP Agency"

- Name or Company name:
- Preferred source language(s):
- Preferred target language(s):
- Years of experience:
- Preferred subject matter(s):
- Certifications (if any):
- Per word rate structure (best offer)
- New words:
- Fuzzies:
- 100% match:
- Minimum charge:
- Do you offer Machine translation?
- If yes, in which subject matters?
- Do you offer MT post-editing?
- MT Post-editing rates:
- Do you offer Desktop Publishing?
- Do you offer monolingual review?
- Rates for monolingual review:
- Do you offer bilingual review?
- Rates for bilingual review:
- Notes or comments:

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2015


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

HR
Traducta Multilingual Translation Agency
Canada

www.traducta.com
IP: 144.172.209.137 (Palo Alto, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 31 Jul 2015, 18:10:51


This job has been closed.


Looking for interpreters for our new app: Job 00030294

Source language(s): Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese, Persian, Dutch, Danish, Romanian, Mongolian, Chinese, Japanese, Norwegian, Korean, Thai, Burmese, Arabic, Turkish, English, French, Armenian, German, Icelandic, Greek, Indonesian, Irish, Slovene, Swedish, Swahili
Target language(s): Swahili, English, Swedish, Slovene, Greek, Icelandic, German, Armenian, French, Arabic, Turkish, Burmese, Thai, Korean, Japanese, Norwegian, Chinese, Mongolian, Romanian, Danish, Dutch, Persian, Croatian, Afrikaans, Bosnian, Russian, Serbian, Spanish, Italian, Polish, Portuguese

Details of the project: Hello here, I’m Noe Tissot, CEO of InstanT, a French start up that proposes an app allowing live interpretation with real interpreters.

In one month we’ll release the Android version and before that we need plenty interpreters register and get ready for the moment the service is open to customers. Do you want to be part of it? Depending on whether you’re a professional or an amateur you can be paid 1$ or 0,5$ per minute. Work from anywhere, at anytime, what you need is only a smartphone!

We are already working with more than 500 interpreters but we still need more in order to achieve our vision: an app that is used in all sort of situation in order to break down language barrier.

Sounds interesting? You can get more informations on our website instan-t.net

Or by liking our Facebook page:

https://www.facebook.com/instantranslation/

Register now and get ready for the next big move! To do so, go here:

www.instan-t.net/users/sign_up

Here is the Indiegogo crowd-funding campaign we have just launched! - -
https://www.indiegogo.com/projects/instant-translation-app/x/9906532

Spread the word.

Cheers :)

PS: if you have any question, please email me.

We will pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/05/2015


Keep this ad at the site permanently

Noé Tissot
InstanT
France

instan-t.net
IP: 193.52.24.12 (Paris, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Mar 2015, 16:24:49

Number of applications already submitted for this job: 16



Translators needed for future projects: Job 00026590

Source language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic
Target language(s): Arabic, English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Portuguese, Russian, Catalan, Chinese, Korean, Japanese, Hebrew, Somali, Amharic

Details of the project: db Group is a multi-national company that provides the following services: translation, interpretation, content writing and development. Currently, we are updating our database and collecting details about specialists in the above languages. being a native speaker of the any language pairs is a must.

Special requirements to the applicants: applicant must be native speaker freelnacers. please provide your CV and rate per word for constant flow of work.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2014


Keep this ad at the site permanently

A. Fawzi
db Group
Egypt

www.dbgroupintl.com
IP: 41.131.121.153 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Feb 2014, 14:35:23

Number of applications already submitted for this job: 6



DE<>PT!: Job 00026122

Source language(s): German, Portuguese
Target language(s): Portuguese, German

Details of the project: I need DE<>PT translators for a potential project.

Words: 12345

There may have a short test.

STUDIO 2009 / 2011 is necessary.

Pls send me your CV to ASAP.
Best,

Anitha

The below given rates may change.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/20/2013


Keep this ad at the site permanently

anitha
Aabheri Transco
India

IP: 116.68.80.101 (Thiruvananthapuram, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Dec 2013, 17:13:42

Number of applications already submitted for this job: 0



Translators needed for web and mobile apps translations: Job 00025323

Source language(s): English, Arabic, Chinese, Czech, Danish, Dutch, French, German, Greek, Japanese, Indonesian, Korean, Portuguese, Spanish, Russian, Vietnamese
Target language(s): English, Japanese, Chinese, Portuguese

Details of the project: We are a new Internet firm producing internet e-commerce and e-services apps that require on-going translations. We have developed a platform that allows translators to dynamically translate content on apps connected to the app.

We are looking for translators from any language to any language. If interested, please visit our site at www.fluencie.com and register.

We will be in touch after registration. We offer market rates per source word.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Mario Gomez Lozada
Avanze Software Labs Pte. Ltd.
Singapore

www.fluencie.com
IP: 202.239.234.191 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Sep 2013, 05:01:50

Number of applications already submitted for this job: 2



Übersetzung Bedienungsanleitung: Job 00022822

Source language(s): German
Target language(s): All languages

Details of the project: Es handelt sich um die Übersetzung einer Bedienungsanleitung für einen Kunden von uns. Zur Auswahl des Übersetzers ist eine Probeübersetzung von ca. 100 Wörtern erforderlich. Bitte geben Sie Ihren Preis pro Wort oder pro Normzeile ab.
Unsere Übersetzungsagentur befindet sich im Aufbau und hat noch keine Webseite.

Kontakt: Nicola Schaeper
Mail: Adresse: Brüderstr. 20, Hamm, Deutschland
Tel. +49-172-1677880

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2013


Keep this ad at the site permanently

Nicola Schaeper
n-trans
Germany

n/a
IP: 2.206.0.92 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 27 Feb 2013, 20:56:24

Number of applications already submitted for this job: 6



Freelancers needed!: Job 00022368

Source language(s): English, French, Spanish, German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Literary translations.
CAT Tool: Wordfast

Special requirements to the applicants: TradLite, specialized in literary translations, has been recruiting freelancers for future projects.

Please, send us your CV and do mention in subject about language pairs, location and best rates.

Sample text (50 to 200 words): Tradlite deals with translations originally and specifically from the literary sphere, delivered by professionals highly versed and experienced.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/2013


Keep this ad at the site permanently

Mr. Pinheiro
TradLite Traduções
Brazil

www.tradlite.com
IP: 187.56.170.243 (Osasco, Brazil)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Jan 2013, 02:19:53

Number of applications already submitted for this job: 0



GERMAN>PORT(BR) PROOFREADING: Job 00018483

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: GER>POR(BR) proofreading of 10000 words
.

I can send you the text for proofreading
on Saturday morning and I would need it
back on Thursday (19th May) morning.

The topic is a software
translation.Tool: Tageditor (TTX file).

Please, let me know if you can take this
job for me and your rate per source
word.
price per souce word is 0,025$
Thanks

Dosinda

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/19/2012


Keep this ad at the site permanently

Dosinda Debasa
Academia de idiomas y Traducciones KWK,S.L.
Spain

www.acadkwk.net
IP: 188.84.38.67 (Orense, Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 18 May 2012, 11:35:46

Number of applications already submitted for this job: 0



9 seiten zeugnisse: Job 00017617

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Sehr geehrte Damen und Herren wir bitten um ihre offerte für 9 seiten
vertrag, kto auszüge und korrespondenz von deutsch auf portugiesisch. wir
benötigen die übersetzung montag 10 uhr per email (besser früher, zb morgen samstag). bitte auch
umgehend ihre fax nr registrieren auf unserer datenbank, wenn noch nicht
gemacht, und sämtlichen noch nicht ausgefüllten preise ausfüllen. nur so
können wir sie optimal vermitteln. lösen sie das jahresabo siehe home auf
unserer webseite unter menu jobs haben sie täglich arbeit. danke sehr.
www.eos-express.com

We will pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/09/2012


Keep this ad at the site permanently

u müller
express online solutions sa
Switzerland

www.eos-express.com
IP: 213.133.241.110 (Bellinzona, Switzerland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 06 Apr 2012, 09:40:47

Number of applications already submitted for this job: 0



Looking for translators, narrators, voice over artists: Job 00017038

Source language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic
Target language(s): Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic

Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.

We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.

Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2012


Keep this ad at the site permanently

HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China

IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04

Number of applications already submitted for this job: 6



German > Portuguese Technical Translation: Job 00011719

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Hi All,

German to Portuguese technical translators contact today !!

We are looking for German into Portuguese linguists to carry a translation project for one of our reputed clients.

Due to the nature of the work, it is necessary that you have experience of translating for technical documents, in particular contracts.
We also require all of our freelance translators to have a minimum of 2-5 years of full-time translation experience and you must work with Trados 6.5 or above.

Should you fit the above requirements then please submit your resume through our website along with details of your experience in the relevant fields and your rate/per word.

Please note that if you have received no reply within one week, please assume your application for this particular project has been unsuccessful.

Note: Translators who applied earlier we request please don’t apply this time.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/08/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohd Shadab
Troikaa Translation Services
India

www.troikaa.co.in
IP: 14.102.127.204 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Mar 2011, 13:33:48

Number of applications already submitted for this job: 0



EXPANDING DATA BASE: Job 00010712

Source language(s): Dutch, English, Chinese, French, German, Japanese, Greek, Italian, Spanish, Portuguese, Korean
Target language(s): Dutch, English, Chinese, French, German, Greek, Italian, Spanish, Portuguese, Korean

Details of the project: New translation Agency
Please register on our system with the
following link:
www.coreido.com/en/registration

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Nicolas Carteron
Coreido Ltd.
Hong Kong

www.coreido.com
IP: 125.198.5.172 (Musashino, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Jan 2011, 08:43:40

Number of applications already submitted for this job: 5



Short text 600 words: Job 00009778

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Short text on Vitiligo 600 words

pay 3 cents per word

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/16/2010


Keep this ad at the site permanently

Nardina Alongi
Globale-Kommunikation
Germany

www.globale-kommunikation.net
IP: 79.254.174.142 (Bochum, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 09 Nov 2010, 02:31:13

Number of applications already submitted for this job: 0



Expanding Database: Job 00007982

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: Hi All,

We are established translation company based in Delhi(India) for more details visit
(www.troikaa.co.in). Currently we are looking FREELANCE TRANSLATORS for the above mentioned language pair (NO AGENCY PLEASE) for our project. So if you are interested and looking for a long term relationship, Kindly send us your updated word format profile with rates per word as soon as possible.

NOTE : WE PREFER TO SUBMIT RESUME THROUGH OUR WEBSITE(www.troikaa.co.in) FOR IMMEDIATE CONSIDERATION.

1.PLEASE SEND YOUR DETAILED RESUME AND MSN/skype/gmail ID FOR DETAIL DISCUSSION.

2. YOU MUST HAVE PAYPAL ACCOUNT. WE PAY THROUGH PAYPAL ONLY.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/30/2010


Keep this ad at the site permanently

shadab
India

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 07 Aug 2010, 05:32:28

Number of applications already submitted for this job: 0



DE-PT > Auftrag zu vergeben: Job 00007321

Source language(s): German
Target language(s): Portuguese

Details of the project: sehr geehrte damen und herren / liebe kollegen,

wir hätten einen auftrag zu vergeben:

sprachkombinationen: deutsch > portugiesisch

liefertermin: sa, 10.07.10 19:00

umfang: ca. 34.500 zeichen inkl. leerzeichen.

honorar: eur 200,00

thema: reisen

bei interesse bitte um rückmeldung inkl. lebenslauf.

mfg weltsprachen team, www.weltsprachen.at

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/10/2010


Keep this ad at the site permanently

Weltsprachen Team
Weltsprachen
Austria

www.weltsprachen.at
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Jul 2010, 12:34:46

Number of applications already submitted for this job: 0



Native language translator: Job 00005731

Source language(s): English, Italian, French, Russian, Spanish, Arabic, Japanese, Chinese, Portuguese, Thai, German, Hungarian, Ukrainian, Dutch, Greek
Target language(s): English, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Chinese, Japanese, German, Greek, Hungarian, Thai, Ukrainian, Arabic, Dutch, French

Details of the project: Looking for translators in all languages (Spanish, French, Italian, German, Japanese, Russian, Chinese, Dutch, Hungarian, Portuguese, Arabian etc...) to join language team and process upcoming translations.

Also looking for proofreaders/editors.

Requirements: Must be fluent and bilingual in English above all and another language. Native linguists preferred.

Native language speakers and translators with excellent translation skill in US/UK English language required.

Please send CV for immediate consideration, along with any other relevant certification. Imminent openings.

Candidates with reference/recommendation letters will receive more consideration.

Special requirements to the applicants: Attachment in your email:
CV
Reference letter
Per-word rate
Certifications

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Jerry Byrne
BestCompany
UK

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Apr 2010, 09:05:06

Number of applications already submitted for this job: 5



Increasing our resources database in Multiple Language pairs: Job 00004384

Source language(s): English, German, French
Target language(s): Afrikaans, Abkhazian, Afar, Albanian, Amharic, Aramaic, Armenian, Assamese, Azerbaijani, Bambara, Basque, Bengali, Bosnian, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Divehi, Estonian, Fijian, Greek, Guarani, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hmong, Haitian, Hungarian, Icelandic, Ido, Igbo, Ilocano, Indonesian, Japanese, Kalaallisut/Greenlandic, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer/Cambodian, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirghiz, Kongo, Korean, Kurdish, Lao/Laothian, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marshallese, Moldavian, Mongolian, Nepali, North Ndebele, Norwegian, Nuer, Nyanja; Chichewa; Chewa, Oriya, Oromo, Pushto, Portuguese, Punjabi, Quechua, Romanian, Rundi, Russian, Samoan, Sanskrit, Shona, Sindhi, Sinhalese, Somali, South Ndebele, Southern Sotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swati, Swedish, Tagalog, Tahitian, Taiwanese, Tajik, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tonga (Tonga Islands), Tswana, Turkish, Turkmen, Twi, Uyghur, Urdu, Uzbek, Venda, Vietnamese, Wolof, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu

Details of the project: We are currently increaing our database of translators as we are expecting an ongoing projects in the fields of IT & Telecommunication,Electronics, Automotive, Software, Hardware, Engineering, Medical, Pharmaceutical, Scientific, Games, News, Sports, Military, Trading, Financial, Marketing,General....etc

Please send your most updated CV and yor best translation pricing per 1000 words

Special requirements to the applicants: CAT tools are extremly important, but if not available we can still cooperate with you

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2010


Keep this ad at the site permanently

Karim Abdullah
The Translation Gate, LLC
Egypt

www.thetranslationgate.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Dec 2009, 18:47:02

Number of applications already submitted for this job: 3





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map