Czech to English translation jobs Czech to English localization jobs Czech to English translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements















Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Czech to English Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Translation needed between Czech and English (spoken): Job 00043188

Source language(s): English, Czech
Target language(s): Czech, English

Details of the project: I am hoping to interview some elderly people in Chomutov on the situation an their experiences in Chomutov during the Second World War. It is for a book I am planning. I am planning to spend a few days in Chomutov sometime in August or September. I would be grateful for the services of a translator who can communicate very clearly and provide a very true translation between both languages. I would prefer a translator who is local to Chomutov, or within easy reach.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: A university degree in English and a qualification and experience in spoken translation.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Marilyn Herman
UK

www.compositiontoday.com/marilyn_herman/default.asp?p=1
IP: 194.75.15.52 (United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 11 Aug 2018, 20:18:04



Recruiting a Social Media Evaluator in the Czech Republic: Job 00042957

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Do you love social media and want to influence how we interact with technology? As a Social Media Evaluator with Appen you have the opportunity to provide feedback on news feeds, advertisements and search results. Your ideas have a direct impact on the services and content from social media sites that we use every single day.

You Might Fit This Role If:
• You are looking for a flexible work opportunity where you contribute to projects and grow your skills
• You are an active and engaged user on social media platforms such as Facebook and Instagram
• You enjoy working independently
• You want to do internet-based work from home

Work Schedule:
• Social Media Evaluator positions are part-time (up to 20 hours per week) and highly flexible
• The usual position requires 1-4 hours of work per day, 5-7 days a week

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Minimum Qualifications:
• Currently living in and legally permitted to work in the Czech Republic
• Access to a computer with a sound card and speakers, and/ or access to a smart phone that is less than three years old
• Access to a secure high speed internet connection and quiet non-public workspace
• Good English writing skills
• Ability to work with applications, troubleshoot software, and execute instructions independently

Sample text (50 to 200 words): Link to Apply:
https://talent-appen.icims.com/jobs/1901/job?mode=job&iis=Jobsite&iisn=Translationdirectory_Lmasillones

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/21/2018


Keep this ad at the site permanently

Staffing Specialist
Appen
Czech Republic

https://appen.com/
IP: 203.177.37.123 (Makati, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Jul 2018, 21:11:54



Urgently hiring a Czech Review Moderator for a 10K word job: Job 00041415

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We have the requirement for a Review Moderator in Czech language for a 10k word job.

Who are willing to work on a long-term basis with regular projects may apply.

The moderator should have minimum of 4 years’ experience. Interested candidates should send their
resumes along with their rates and domain expertise details through www.tridindia.com/apply-for-
job or email.

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/09/2018


Keep this ad at the site permanently

Sunil thakur
Tridindia
India

www.tridindia.com/apply-for-job/
IP: 122.177.245.189 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Mar 2018, 10:18:53



Czech to English translation work: Job 00040440

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We need translation of documents from Czech to English language.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: TDSP Translators is a cloud-enabled translation services provider and is one of the world’s fastest growing translation companies. Out of over 27,000 vendors globally it is ranked in the top 100 translation vendors by the industry’s leading research organization. Over the last 7 years it has built a technology platform that enables human translators to deliver faster and more accurate translations, lowering the cost and time to deliver translations.

We are recruiting to fill the position below:

Job Title: Czech Translator

Responsibilities
Interpretation/translations of meeting discussions and discourses
Translation of texts materials from English to Czech and from Czech to English Languages
Preparation of brochure texts for different audiences in English and Czech

Qualifications

BA/B.Ed Czech (Masters degree is a major advantage)
At least 3 years experience with an institution using such services
Membership of professional body an added advantage
Ability to be effective in a team and independently is a major advantage

How to Apply
Interested and qualified candidates should send their applications and CV's.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently

John
TDSP Translators
Nigeria

https://tdsptranslators.com.ng
IP: 154.118.35.34 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Nov 2017, 14:45:17



We need to translate Czech interviews into English: Job 00038849

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We have filmed interviews with 4 Czech people (each approx 15-25 mins long) and need the footage of the interviews translated and then subtitles burnt in to the rushes for editing. There is only one person per interview that needs
translating.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Software to burn in subtitles.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/07/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sukey
Red Bee
UK

IP: 94.31.60.1 (Netherlands)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Jul 2017, 15:40:20


This job has been closed.


Hiring CS/SK into DE/EN translators: Job 00038489

Source language(s): Czech, Slovakian
Target language(s): English, German

Details of the project: Hello!

We are looking for translators to improve our pool of resources for following language pairs:

Czech - German
Czech - English

Slovak - German
Slovak - English

If you are interested in cooperation with EasyTranslate, please create your account on our portal:

https://www.easytranslate.com/app/en-us/account/create?accounttype=2

Please remember to fill in all the necessary details, so we can check if your background and experience are a fit with our expectations.

Best regards,

Olga Madurska
Vendor Coordinator
This job is potential.

We will pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/03/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Olga Madurska
EasyTranslate
Denmark

www.easytranslate.com/
IP: 193.238.191.251 (Haifa, Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 May 2017, 12:28:42


This job has been closed.


English to Czech translators are urgently required: Job 00037966

Source language(s): English, Czech
Target language(s): Czech, English

Details of the project: We need Czech translators for a new project urgently.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/11/2017


Keep this ad at the site permanently

Suresh
India

www.honeytranslations.com
IP: 122.174.166.143 (Madras, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 05 Apr 2017, 12:22:59



Linguistic consultants needed to work from home: Job 00037215

Source language(s): English, German, Japanese, Korean, Chinese, Croatian, Hungarian, Slovakian, Slovene, Polish, Czech, Norwegian, Finnish, Danish, Swedish, Dutch, Portuguese
Target language(s): English, German, Japanese, Korean, Chinese

Details of the project: Proof-reading the documents to detect and correct errors with regard to spelling, punctuation and syntax. Translation of documents/software from English-Foreign Language-English.
Broadly three kinds of work will be there:
a) Translation: Company agrees to pay according to per word translation, based on the volume of work as translator’s fee.
b) Proof reading: Company agrees to pay according to per word translated, based on the volume of work as translators fee
c) Linguistic Testing (validatingtesting the localized webapplication pages)
Company agrees to pay according to per screen basis, on the volume of work as fee. Should have expertise in one or more of the following languages: French, French Canadian, German, Japanese, Spanish, Spanish (LA), Italian, Brazilian, Portuguese, Netherlands, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Korean, Chinese Traditional, Simplified Chinese, Czech, Polish ,Russian, Turkish, Hungarian, Ukrainian, Slovenian, Slovak, Arabic, Hebrew, French Morocco, Croatian, Romanian, Bulgarian, Candidate Profile: Hiring only native speakers.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Excellent command over English and the said language (read, written and verbal, i.e. mother tongue).
Knowledge of a second translation language will be a distinctive advantage.
An excellent knowledge of common software applications such as MS Office is a prerequisite.
Translation / editing certification from a recognized institute a plus.
Should be proficient in Windows OS, Knowledge of MAC would be a plus.
Knowledge of localization and linguistic testing is required.
Knowledge of Translation memory and tools (eg. TRADOS or mamoQ) is required Experience in ITSoftware translation. (String translation not content translation) Any degree in translation will be a plus Knowledge of any of Adobe product will be a plus.
A translator with ACE in any of the Adobe product will be taken immediately.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

0120-6101712
QA InfoTech
India

IP: 115.113.54.2 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Jan 2017, 16:06:21



We are looking for freelance translators for a new project: Job 00036867

Source language(s): English, Czech, Hungarian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Estonian
Target language(s): English, Czech, Hungarian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Estonian

Details of the project: We are looking for freelance translators for a new project. The candidate should have very good knowledge of the following languages.

Czech, Hungarian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Estonian and English

Working knowledge on CAT tools with minimum 1 years of experience.

If interested, please send your best quote and update CV via career form:
www.hsstranslationservices.com/translation-career

Regards,
Natasha Singh

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/29/2016


Keep this ad at the site permanently

Ms. Natasha
Heka Support Solutions
India

IP: 182.73.22.78 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Dec 2016, 10:35:15



Czech to English medical translator is needed urgently: Job 00036290

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: A medical translator is needed: English native.

Czech to English translators with experience in pharmaceutical texts and QRD template.

7000 words
Urgent.

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/28/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

HANIN HMEDAT
Vocabridge
UK

IP: 188.161.90.108 (Nablus, Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Oct 2016, 16:25:37


This job has been closed.


We are now looking for new freelance translators whom we can collaborate with for our ongoing and future projects: Job 00035401

Source language(s): Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovakian, Slovene, Spanish, Swedish
Target language(s): Greek, English

Details of the project: Omada is a Greek translation company based in Athens / Greece, that offers expert professional translation services for monolingual as well as multilingual projects. We deliver prompt, high quality translation and localization services, trusted by clients across various industries and on various projects. 

We are now looking for new freelance translators whom we can collaborate with for our ongoing and future projects.

Required Qualifications:

- Native speaker in the target language (English or Greek) 
- Excellent command of the source language
- Excellent command of SDL Trados Studio 2014-2015
- A recognized graduate qualification in translation from an institution of higher education; or
- A recognized graduate qualification in any other field from an institution of higher education plus two years of full-time professional experience in translating; or
- Five years of proven full-time professional experience in translating.*

*In some countries translation degrees may be referred to by a different name such as linguistic studies or language studies. If the course includes translation training, it is considered equivalent to a translation degree. Noting that the word “graduate” can have differing application in differing educational jurisdictions, in this job posting it includes the first degree level of academic award issued by a recognised institution of higher education. Full-time professional experience means full-time or equivalent.

Please send us your CV along with the following information:

- Contact information 
- Your Proz account link 
- Language pairs exactly 
- Rates for your services 

All applications will be treated as strictly confidential.

For more information regarding our company, please consult our website: omadatranslations.eu.

This job is potential.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Renia Arvaniti
Omada
Greece

IP: 89.210.22.174 (Thessalon?ki, Greece)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Jul 2016, 02:28:43



Possible cooperation on medical/pharmaceutical/clinical translations and/or reviews: Job 00034155

Source language(s): Danish, Czech, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Russian, Spanish
Target language(s): English, EN US and EN UK

Details of the project: Medical Device Translation: materials such as Instructions for Use (IFU) documents, other printed documentation, manuals (for patients or physicians), packaging, labeling, marketing materials and more.

Pharmaceuticals Translation: materials such as Patient Information Leaflets (PIL), Summary of Product Characteristics (SPC), packaging (inner and outer), labeling and marketing materials.

Clinical Trials Translation: materials such as Informed Consent Forms, study protocols, questionnaires and instructions, patient diaries and more.

Special requirements to the applicants: - Native English speaker or CS/DE/DA/ES/FR/FRCA/HU/IT/KO/NL/PL/RU native speaker with expert level knowledge of English
- Extensive experience as translator/reviewer in medical/pharmaceutical/clinical field
1. Formal higher education in translation/linguistics/philology plus a minimum of 3 year of documented experience in Life Science translation/revision/LQA
2. Or formal higher education in any other area plus a minimum of 5 years of documented experience in Life Science translation/revision/LQA
3. Or at least 7 years of documented professional experience in Life Science translation/revision/LQA)

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Tia Xia
Moravia IT.
Czech Republic

www.linkedin.com/company/moravia-life-sciences?trk=company_logo
IP: 60.16.14.178 (Shenyang, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 Apr 2016, 08:55:08



Translation work of 1000 word media/news files: Job 00034119

Source language(s): Turkish, Danish, Czech, Bengali, Indonesian, Japanese, German, Urdu, Persian
Target language(s): English

Details of the project: Vocabridge is looking for various translators and proofreaders specialized in media / news who can join our team. Language pairs needed are:

Turkish>English
Czech>English
Danish>English
German>English
Japanese>English
Bengali>English
Urdi>English
Farsi>English
Indonesian>English

If you are interested, join us and register at

jobs.vocabridge.com/panel/en/join-us

Notify us by e-mail and send your updated CV/resume.

We are looking forward to working with you.

Thanks,
Ramelyn
Recruitment Specialist
Vocabridge.com

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Ramelyn
Vocabridge
UK

www.vocabridge.com
IP: 185.35.77.53 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Apr 2016, 08:04:55



CSOFT is looking for an LQA/translator expert in Shanghai, China: Job 00034004

Source language(s): Burmese, Polish, Dutch, Norwegian, Romanian, Czech, Serbian, Indonesian, Chinese, Greek, Slovakian, Tagalog, German, Hungarian, Farsi
Target language(s): English

Details of the project: CSOFT is looking for an LQA/Translator expert for the following languages:

Farsi, Burmese, Polish, Dutch, Norwegian, Romanian, Czech, Serbian, Indonesian, Chinese(HK), Greek, Slovak, Chinese(TW), Tagalog, German, Hungarian.

This position will be available on a full-time basis from
our Shanghai office.

The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage your workload and time, to use translation tools (like CAT), and more.

Responsibilities will include but are not limited to:
• Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts.
• Proofreading/reviewing existing translations against the English source.
• Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...)

Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fields mentioned below will be an advantage.
• IT - Computer software & hardware
• Telecommunications (Cellphone Manuals & Ul)
• Technical Engineering
• Marketing translations for the fields mentioned above

Note: Technical text will be provided with glossaries, TMs, and sufficient reference files to aid in translations.

Desired skills:
• Fast and Efficient (not sacrificing quality for speed)
• Mature & Professional
• Hardworking & Dedicated
• Ability to work in a team setting.
• Pro-active, Confident and Organized
• Resourceful (good at researching terminologies)
• Detail-Oriented / Eye for detail
• Good communication skills (English & Chinese)
• Has a passion for translations and linguistics
• Keenness for electronic devices, particularly smartphones

Background/Training:
• Native speaker of any of the above languages, with profound knowledge of the local culture.
• Must have a very good comprehension of written and spoken English; Chinese proficiency is also preferred.
• Good knowledge of Microsoft Office applications and their functions.
• Basic knowledge of Internet & Email communication applications.
• Has at least three years of experience as translator in the ICT industry.

If you are interested in further information send your CV and cover letter to Alma Gomez.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Alma Gomez
China

IP: 206.161.231.133 (Herndon, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 31 Mar 2016, 06:25:36



Recruiting freelancers for the database of an innovative London based LSP: Job 00030890

Source language(s): Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Target language(s): English

Details of the project: Ytranslations Ltd is a London based Language Service Provider that envisions to bridge the communication gap between business and Generation Y (also called Millennials or simply the Facebook Generation). Our 7 years work experience with cultural differences, global organisations, Generation Y and its impact on economy, denotes our insight and capacity to offer creative solutions.

YTranslations mission is to provide creative language solutions to our business clients that want to increase the market share through innovation.

Society is changing and the language industry is changing with it. Be part of our team and make a difference in the industry!

Apply directly on the form here: form.jotformeu.com/form/51243701340340

We are excited to work with you and we look forward to hear from you.

Kind regards,
Alexandru Zaciu
Recruitment Manager
Ytranslations Ltd

Special requirements to the applicants: Min 2 years of experience.

Languages we work with: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/23/2015


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alexandru Zaciu
Ytranslations Ltd
UK

www.ytranslations.com
IP: 31.185.137.222 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 May 2015, 14:25:36


This job has been closed.


Interpretation work in Delhi into Malayalam, Kannada, Assamese, Bengali and Oriya languages: Job 00030728

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: Hi,

There is a project of interpretation in Delhi into Malayalam, Kannada, Assamese, Bengali and Oriya languages.

Kindly confirm by return mail if you are available and also confirm your per day charges.

Looking forward to your quick reply.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/22/2015


Keep this ad at the site permanently

Mrs. Sharda Arora
marigold FIlms
India

IP: 182.64.240.207 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Apr 2015, 09:42:34



Vocabridge is hiring Czech, German, French to English native speakers: Job 00030253

Source language(s): Czech, French, German
Target language(s): English

Details of the project: We are currently recruiting professionals with a minimum of 2 years translation experience. Language combination is from Czech, German, French to English. Should be English native speaker and certified translator.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/2015


Keep this ad at the site permanently

Ramelyn Lluisma
Vocabridge
UK

www.vocabridge.com
IP: 112.198.77.52 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Feb 2015, 11:57:01



Translators needed for government contracts: Job 00030052

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: Piedmont Translations is seeking qualified translators for over 25 different languages listed below. Contractors must be United States citizens currently residing in the US who are willing to undergo a government background screening.

Please don’t apply if you have a criminal record and/or serious credit problems. Keep in mind it may take 3-6 months for you to get approved.

Contractors will primarily be translating audiotapes. Work is flexible and pay is competitive.

Please send your resume or you can apply on our website
www.piedmonttranslations.com

Languages include: [All to English]

1- Spanish
2- Arabic
3- Urdu
4- Somali
5- Portuguese Kriol
6- Ewe
7- Fon
8- Hausa
9- Koroboro
10- French Lingala
11- Tamil
12- Bengali
13- Sindhi
14- Kurdish
15- Malay
16- Vietnamese
17- Korean
18- Yoruba
19- Patois
20- Burmese
21- Suriname
22- French Congo
23- Baloochi
24- Turkish
25- Swahili
26- Pashto
27- Farsi

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/01/2016


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Hussein
Piedmont Translations
USA

www.piedmonttranslations.com
IP: 108.31.201.127 (Reston, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Jan 2015, 05:32:21



A Czech to English proofreader urgently required: Job 00029309

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We are seeking Czech to English proofreaders / translators to work on a freelance basis.

The work involves performing post-translation review and editing of content to ensure the translated content meets the client's standards.

Candidate will review documents and content and check for language accuracy and consistency, report defects and verify fixes.

Responsibilities
- Proofreading, editing and review of all translated drafts received from the translation teams
- Correct terminology, grammatical errors and check for consistency with style guides
- Ensure that all projects adhere to company standards for format, style and content
- Manage jobs in a proactive manner and deliver high quality results

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/16/2014


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Karan
Z-Axis Tech Solution Inc.
USA

IP: 115.115.143.42 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 Nov 2014, 02:31:50


This job has been closed.


Translators needed for web and mobile apps translations: Job 00025323

Source language(s): English, Arabic, Chinese, Czech, Danish, Dutch, French, German, Greek, Japanese, Indonesian, Korean, Portuguese, Spanish, Russian, Vietnamese
Target language(s): English, Japanese, Chinese, Portuguese

Details of the project: We are a new Internet firm producing internet e-commerce and e-services apps that require on-going translations. We have developed a platform that allows translators to dynamically translate content on apps connected to the app.

We are looking for translators from any language to any language. If interested, please visit our site at www.fluencie.com and register.

We will be in touch after registration. We offer market rates per source word.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2013


Keep this ad at the site permanently

Mario Gomez Lozada
Avanze Software Labs Pte. Ltd.
Singapore

www.fluencie.com
IP: 202.239.234.191 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 29 Sep 2013, 05:01:50



Czech to English & English to Czech translation jobs: Job 00025096

Source language(s): Czech, English
Target language(s): English, Czech

Details of the project: Dear Translators,

Greetings from Nvisage Translation (India).

We are an agency and we have a requirement of competent translators for our current and future projects for
translation from English to Czech & vice versa.

Persons who are interested in working with us as a translator of the aforesaid languages may apply.

Please specify your minimum rates per word for the above language.

Your sample work and CV must be attached with your mail.

Selected translators may have to translate sample which will be provided in due course of time.

Kindly provide your:

Skype ID
Gtalk ID

Project Details :

Content: Literature
Words: 10,000 +
Period: Regular Work

Last Date: 13-09-2013

Thanks & with warm regards,
For Nvisage Translation (India)

Nitin

Project Manager (Translation Services)

Deadline: 13-SEPT-2013 11.30 PM

Required software: SDL TRADOS / Wordfast / Ms office.

Job place: New Delhi, India

Deadline: 13/09/2013 4:30 AM (IST)

We will pay for this job Please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/13/2013


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Nitin
Nvisage Translation (India)
India

www.Nvisagetrans.com
IP: 120.59.6.206 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Sep 2013, 21:49:14


This job has been closed.


Looking for Qualified Linguists in all LP's (Only Native English Speakers): Job 00021086

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are always looking to work with more qualified linguists as we continue to grow. Please contact us or send us your resume (CV) if you have legal experience and are interested in working with us.

All applicants must speak English as their mother tongue and be able to provide references.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Production Team
Midwest Legal Translation Inc
USA

www.midwestlegaltranslation.com
IP: 71.214.251.44 (West Des Moines, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 25 Oct 2012, 19:02:35



Work from home writers: Job 00019494

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for a team of content
writers to work full time from home. No
prior experience is required but
candidates must submit to a brief test
to prove ability in written English. The
salary will be $200USD to $400USD per
month depending on performance. Please
see www.TRaVBLA.com for further details.
There are 35 positions available
expecting to
start in one month.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/01/2012


Keep this ad at the site permanently

David
TRAVBLA
Ireland

travbla.com
IP: 86.42.70.203 (Dublin, Ireland)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Jul 2012, 23:59:51



REQUIRED FREELANCE TRANSLATORS: Job 00018501

Source language(s): Italian, Albanian, Amharic Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Maltese, Moldavian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Pushto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Scottish_Gaelic, Serbian, Slovakian, Slovene, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Taiwanese, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Uzbek, Vietnamese, Select Language
Target language(s): English, other languages pairs

Details of the project: We may require ability to accept a test translation,

Copies of your professional & educational qualifications diplomas/certificates.

Your resumes should contain all basic informations with language pairs, experience with a recent photo

Clients proposed translation rate is zero point zero three us dollars per word/ $ per word

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/29/2012


Keep this ad at the site permanently

Shivji maharaj
FOREIGN LANGS SOLUTIONS
India

IP: 202.41.10.3 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 20 May 2012, 09:08:48



translators with research skills: Job 00017873

Source language(s): Czech, Kazakh, Greek, Croatian, Hebrew, Romanian, Bosnian, Serbian, Bulgarian
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for research analysts based in their
respective countries to conduct media research and
reporting on selected companies and individuals.

Languages required are English (fluent, linguistic
degree preferred) and one or more of the native
languages:

from Czech to English
from Kazakh to English
from Greek to English
from Croatian to English
from Hebrew to English
from Romanian to English
from Bosnian to English
from Bulgarian to English
from Serbian to English

Freelance work will be sought from the individuals
with other listed languages.

The job entails
• Conducting internet and media research on
companies and individuals
• Conducting database reviews
• Proofreading work and some translation work
where possible.
• Compiling reports
In addition to doing pure media research, freelancers
may be working on other types of research and
sometimes translation work.
Skills required: Linguistic, report writing, research,
analytical, translation

Special requirements to the applicants: please be kind to indicate:

-your hourly rate
-are your linguist or not?
-do you have a research experience or not?

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2012


Keep this ad at the site permanently

Olga
Ciklum
Ukraine

IP: 194.105.144.244 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Apr 2012, 14:06:40



Press Tooling Delivery at SKODA Factory: Job 00016782

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: During Work commissioning at SKODA factory, Mlada Bolesev, English speaking technician needs to communicate with the SKODA personnel.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/19/2012


Keep this ad at the site permanently

Dr. Ismail M Yeyinmen, CEO and Founder
Form 2000 Kalip Sanayi ve Ticaret A.S.
Turkey

www.form2000.com.tr
IP: 212.174.88.137 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Feb 2012, 10:21:33



divorce papers: Job 00015735

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: translate divorce papers for 2 persons.Total 5 pages.Also need certification for immigration office.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/12/2011


Keep this ad at the site permanently

milos
USA

IP: 71.98.209.52 (Dunedin, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Dec 2011, 22:45:55



Czech to English UK Translation: Job 00015700

Source language(s): Czech
Target language(s): English, UK

Details of the project: Translation of technical document from
Czech to English.

Special requirements to the applicants: Must be a native speaker --English.

We pay 0.09 USD per source word.

Applicant should pass our entry test.

If you do agree with our rate and
are a professional Czech into English
Translation, please send us your
applications.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Elize
VLS
Ghana

IP: 41.93.140.111 (Ghana)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Dec 2011, 11:51:22



Czech to English: Job 00014368

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We have approximately 375 words for
translation from Czech to English. Please send your
rate per word & CV. WE CAN PAY THROUGH
PAYPAL ONLY.

Kindly confirm your availability so that
we could send you the work immediately.

We will pay for this job 0.09 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/03/2011


Keep this ad at the site permanently

Sharda Arora
Marigold films
India

IP: 182.64.11.183 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Sep 2011, 08:12:42



Gain Extra Money in Your Freetimes and Improve Your Foreign Language: Job 00014083

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: Participants that enter qualified translations for terms at TermWiki.com are compensated based on the number of terms they translate.You are paid a token fee for each term which is only 1 US cent per term however when you learn the tips&hintssystem you can easily gain 30-40 USD/day in Your Freetimes and Improve Your Foreign Language . All you have to do to participate in this project is to register on www.termwiki.com/Promote?pid=5E4m569226w82147w8u and start translating termsand you will be paid through PayPal.
This is not a regular translation project and more of a community effort but YOU WILL CONTRIBUTE TO GLOBAL COMMUNICATION AMONG PEOPLE AND NATIONS as a conscious translatorand I would just like to inform my dear collogues about this opportunity.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Termwiki
Other

www.termwiki.com/Promote?pid=5E4m569226w82147w8u
IP: 46.104.182.177 (Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 17 Aug 2011, 04:46:48



Translators and interpreters are required: Job 00013677

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: UK Language Solutions provides professional interpreting and translation services in over 200 languages across all UK public and private business sectors.

As part of our current recruitment drive, we are looking for interpreters and translators in your local area and other areas accross the UK who are fluent in English and a second language. We recruit linguists for interpreting and translation in ALL languages.

If you are interested in working with us, please register your details at:
www.uklanguagesolutions.co.uk/Liguistregisteration.aspx

Registration is quick and easy and will only take up to 5 minutes.

We are looking for interpreters and translators who can work with us on different assignments such as:

• Hospital and G.P appointments
• Housing interviews
• Solicitor consultations
• Court hearings
• Technical translation
• Certified translation (i.e. Birth Certificate and Marriage Certificate)
• Software and marketing translation.

We also need conference and telephonic interpreters, transcribers, subtitling and voiceover translators, DTP translators and BSL interpreters.

Our normal rates for the UK assignmens are as follows (depeding on the nature of the assignment):

Interpreting Fee: £15.00 - £30.00 /per hour
Travel Time: £10.00 - £20.00 /per hour
Mileage: £0.25 - £0.40 /
mile or travel expenses i.e. public transport

International assignment are paid normally paid between 400.00 - 650.00 Euro per day plus hotel, flight, food and other miscellenous expenses.

For more information please visit our website at: www.uklanguagesolutions.co.uk

UK Language Solutions
"Any Language, Any Subject, Anytime”

Special requirements to the applicants: Plase all applicatants should apply online by going to:
www.uklanguagesolutions.co.uk/Liguistregisteration.aspx

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/11/2011


Keep this ad at the site permanently

Safina Kausar
UK Language Solutions Ltd
UK

www.uklanguagesolutions.co.uk
IP: 194.66.175.81 (Stoke-on-trent, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 22 Jul 2011, 15:09:38



CS>EN Life Sciences/Medical: Job 00013645

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Please kindly send your candidatures to Susana Tapia at: Translations.com is a world leader in website localization, software localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, professional translation services.
We are trying to expand our pool of linguists for upcoming projects dealing with Clinical Trials / Clinical Research Protocols / Informed Consent Forms.
Source Languages: Polish, Czech, Slovak, Latvian
Target Languages: English
Candidates should fulfill the following requirements:
- Solid background on Clinical Research Protocols / Clinical Trials translations / Informed Consent Forms
If you are interested in this offer please send us the following information:
- Your native language
- Your CV
- Project/client references in this field
-CAT tool used
- Your best per word and hourly rate in USD
We would appreciate it if you could indicate your native language accordingly "PL /CS / SK/ LV > EN Life Sciences/Medical translator” in your e-mail subject.
Many thanks in advance.
Best regards,
Susana Tapia

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/01/2011


Keep this ad at the site permanently

Susana Tapia
Spain

IP: 80.169.84.222 (Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jul 2011, 11:15:32



Freelance Translators Required: Job 00012117

Source language(s): Abkhazian, Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kashmiri, Kazakh, Konkani, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Maltese, Moldavian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Pushto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Scottish_Gaelic, Serbian, Slovakian, Slovene, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Taiwanese, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish
Target language(s): English

Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.

Special requirements to the applicants: Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Ahmad Alsmaik
Renaissance Translations Ltd
UK

www.renaissance-translations.co.uk
IP: 213.186.173.188 (Amman, Jordan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Apr 2011, 15:17:52



Linguistic Coordinator (Native Czech or German): Job 00012090

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Responsibilities:
- Assigning work to translators in-house as well as freelancers, setting guidelines and supervising work in progress
- Preparing, packaging, sending, and receiving files for translation and linguistic QA
- Maintain product specific glossaries, translation memories, and any other linguistic material, and ensure the consistent use of them
- Actively coordinate the resolution of linguistic issues
- Work with other members of the group, in a team or as a project lead, respecting all procedures.
- Ensure core product teams produce localization kits and certification kits prior to localization project launches
- Proofreading of translations

Special requirements to the applicants: - Enjoys managing several products simultaneously and is able to easily switch context between projects
- Possesses excellent cross-functional negotiation and communication skills
- Excellent command of the English language (source language of texts) is essential
- Native Czech or German
- Strong communication skills, both written and oral
- Translation experience is required
- Linguistic Degree is a real plus
- Strong team player
- Good organizational and time management skills
- Ability to research in depth a variety of subjects
- Flexible and proactive approach to tackling tasks
- Understands and can clearly communicate on software engineering
- Use MS Project, MS Office, CAT software

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/01/2011


Keep this ad at the site permanently

Frau Allasino
Germany

IP: 87.149.184.246 (Hamburg, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Apr 2011, 14:45:09



Freelance Translators Required: Job 00011108

Source language(s): Catalan, Dutch, German, Irish, Scottish_Gaelic, Welsh, Abkhazian, Albanian, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bosnian, Croatian, Czech, Estonian, Georgian, Hungarian, Hebrew, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Maltese, Moldavian, Serbian, Slovakian, Slovene, Yiddish, Kurdish, Persian, Turkish, Danish, Finnish, Icelandic, Norwegian, Swedish, Afrikaans, Amharic, Malagasy, Somali, Swahili, Bengali, Hindi, Kashmiri, Konkani, Nepali, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Indonesian, Japanese, Kazakh, Korean, Kyrgyz, Malay, Mongolian, Pushto, Taiwanese, Thai, Uzbek, Vietnamese
Target language(s): English

Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.

Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Ahmad Alsmaik
Renaissance Translations
UK

www.renaissance-translations.co.uk
IP: 213.105.76.111 (Grantham, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Jan 2011, 08:14:36



Freelancers required: Job 00010686

Source language(s): Arabic, English, Abkhazian, Albanian, Amharic, Bosnian, Burmese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Fijian
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: Freelance translators are required to work
on a regular basis. Please kindly note
that translators should be translating
into their native language.

Special requirements to the applicants: • A Bachelor degree in Translation from a recognized academic institution is required.
• Five to ten years of proven experience in similar positions.
• Awareness and understanding of linguistic and cultural identity.
• Ability to carry out in-depth research in order to solve terminological issues.
• Effective handling of numerous projects simultaneously and working under pressure to meet tight deadlines with utmost quality levels.
• Strong written and verbal communication skills both in Arabic and in English; sound proofreading skills; a thorough knowledge of grammar and punctuation in both Arabic and English; superior organizational skills with close attention to details.
• Excellent computer skills are necessary and proficiency in MS Office Applications & Internet.
• Strong knowledge and practice of CAT tools & software (TRADOS / SDL / WordFast … etc)
• Ability to work independently as well as within a team-oriented environment.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Abdel-Rahman El-Saudi
AL-REYAM INTERNATIONAL ESTABLISHMENT
Egypt

www.alreyamest.com/
IP: 41.237.189.200 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Dec 2010, 23:48:54



Freelance Translators Required: Job 00010678

Source language(s): Abkhazian, Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kashmiri, Kazakh, Kyrgyz, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Maltese, Moldavian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Pushto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Scottish_Gaelic, Serbian, Slovakian, Slovene, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Taiwanese, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish
Target language(s): English, Any language pair

Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.

Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Ahmad Alsmaik
Renaissance Translations Ltd
UK

www.renaissance-translations.co.uk
IP: 213.105.76.111 (Grantham, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Dec 2010, 09:35:19


This job has been closed.


Czech to English Translation: Job 00010641

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for professional
translators from Czech into English. We
have a 7-page document that needs to be
translated by Wednesday. The price is
$125. If interested, please send your
resume and 2 recommendation letters.

Special requirements to the applicants: At least ten-year translation experience.
Ability to accept payment through PayPal.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/28/2010


Keep this ad at the site permanently

Translation Team
Mnemosyne Translation Services
USA

www.translation-servicesusa.com
IP: 69.181.19.166 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 27 Dec 2010, 23:56:23



Localizing: Job 00010460

Source language(s): Czech
Target language(s): All Languages

Details of the project: Localizing web portal to all languages for worldwide operation of the system

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2011


Keep this ad at the site permanently

E. Bakos
E-bakos Slovakia
Slovak Republic

IP: 109.230.35.100 (Bratislava, Slovakia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Dec 2010, 17:40:29



Freelance Translators Required: Job 00010259

Source language(s): Albanian, Arabic, Armenian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kashmiri, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Sanskrit, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Taiwanese, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
Target language(s): English, Any language pair

Details of the project: Freelance translators are required to work on a regular basis. Please kindly note that translators should be translating into their native language.

Special requirements to the applicants: Applicants are expected to be active members in professional bodies and holding a translation degree with a minimum experience of 3 years. Please send your CV to and a covering letter specifying your language pairs and your rate per source word.
We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2011


Keep this ad at the site permanently

Ahmad Alsmaik
Renaissance Translations Ltd
UK

www.renaissance-translations.co.uk
IP: 213.105.76.111 (Grantham, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 05 Dec 2010, 18:22:30



Expanding Database: Job 00009081

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Hi All,

We are established translation company based in Delhi(India) for more details visit
(www.troikaa.co.in). Currently we are looking FREELANCE TRANSLATORS for the above mentioned language pair (NO AGENCY PLEASE) for our project. So if you are interested and looking for a long term relationship, Kindly send us your updated word format profile with rates per word as soon as possible.

NOTE : WE PREFER TO SUBMIT RESUME THROUGH OUR WEBSITE(www.troikaa.co.in) FOR IMMEDIATE CONSIDERATION.

1.PLEASE SEND YOUR DETAILED RESUME AND MSN/skype/gmail ID FOR DETAIL DISCUSSION.

2. YOU MUST HAVE PAYPAL ACCOUNT. WE PAY THROUGH PAYPAL ONLY.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/04/2010


Keep this ad at the site permanently

Shadab
India

IP: 110.172.139.140 (Thana, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Oct 2010, 10:18:36



Překlad český jazyk - Angličtina: Job 00009032

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Dobrý den,
hledáme překladatele z českeho jazyka do španělštiny na dlouhodobý projekt.
počet slov cca 50.000
hledáme rychlost a spolehlivost.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Petr Dočekal
GWS
Slovak Republic

IP: 95.105.187.13 (Bratislava, Slovakia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 02 Oct 2010, 14:50:04



Qualified & Experienced Interpreters Required: Job 00008312

Source language(s): Vietnamese, Polish, Arabic, Kurdish, Czech, Urdu, Slovakian, All Languages
Target language(s): English, All Languages REQUIRED

Details of the project: We require experianced Interpreters & Translators to come and Join our company. All Languages required.

Our Rates are very reasonable, we are based in Yorkshire.

Special requirements to the applicants: ONLY UK RESIDENTS TO APPLY PLEASE.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Zarqa Kosser
Aalami World Languages
UK

www.aalami.co.uk
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Aug 2010, 11:45:12



Freelancers Needed: Job 00007874

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: This is a Translation team located in Shanghai, China. We are in the process of updating our database and we are looking for experienced translators of following languages in different domains (including Medical, Legal, Health care, Financal, Chemical, Psychology, Marketing and so on).

If interested, please send following information to 1. updated CV
2. best translation rate per word in USD
3. best proofreading rate per word or per hour in USD
4. Indicate areas of expertise
5. What CAT software do you use? Do you use Trados, Wordfast or Transit?

Language pairs:
English <> HK traditional Chinese
English <> Taiwan Traditional Chinese
English <> Japanese
English <> Korean
English <> Vietnamese
English <> Thai
English <> Indonesian
English <> Malay
English <> Arabic
English <> Russian
English <> Italian
English <> German
English <> French ( France/Canada)
English <> Spanish ( Spain/American)
English <> Portuguese (Portugal and Brazil)
English <> Danish
English <> Swedish
English <> Norwegian
English <> Finnish
English <> Dutch
English <> Polish
English <> Czech
English <> Greek
English <> Romanian

Who can apply: Freelancers ONLY

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2015


Keep this ad at the site permanently

translation.zh
China

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 02 Aug 2010, 04:43:00



Lionbridge Life Sciences - search for Clinical Trial experienced translators - All language combinations: Job 00007204

Source language(s): Afrikaans, Albanian, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Czech, Dutch, Danish, Estonian, French, Flemish, Finnish, Hebrew, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Kannada, Kashmiri, Thai, Russian
Target language(s): English

Details of the project: Dear colleagues,

My name is Estelle Martin and I am the Global Vendor Manager for Life Sciences at Lionbridge (www.lionbridge.com).

You are experienced in translating the below Clinical Trial documents:
- Protocol
- Informed Consent Form (ICF)
- Patient Information Leaflets (PIL)
- Patient Information Sheet (PIS)
- Investigator’s brochure (IB)
- Case Report Form (CRF)
- Clinical Study Report (CSR)

Please contact us according to the below scenarii:

1. You have never worked for Lionbridge:
Please apply under: https://partners.lionbridge.com/, click on “Partner Application” and evidence your translation/review experience for above type of documents (detailed experience, wordcounts, project descriptions, bilingual file samples, ...).
Make sure to enter the keyword “Candidate_for_Clinical_Trial_Projects_and_more” in any of your application files, our team will easily find your application that way.

2. You work for Lionbridge:
Please send an email to your usual contact within Lionbridge Vendor Management team and propose your services for Clinical Trial projects specifically by evidencing your translation/review experience for above type of documents (detailed experience, wordcounts, project descriptions, bilingual file samples, ...).

Please let me know in case you face difficulties,

Thank you.
Best Regards,

Estelle Martin
Life Sciences Global Vendor Manager
Lionbridge

Special requirements to the applicants: You are a native speaker of the target language.
You are experienced in translating the below Clinical Trial documents:
- Protocol
- Informed Consent Form (ICF)
- Patient Information Leaflets (PIL)
- Patient Information Sheet (PIS)
- Investigator’s brochure (IB)
- Case Report Form (CRF)
- Clinical Study Report (CSR)

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/16/2010


Keep this ad at the site permanently

Estelle Martin
Lionbridge
France

www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 30 Jun 2010, 10:09:28



We need English to Czech translators: Job 00006602

Source language(s): English, Czech
Target language(s): Czech, English

We need English to Czech translators and Czech to English translators for our translation job which comes very often. We want qualified native Czech translators .

Payment within 45 business days .
We prefer to get quotation within 0.035 per word.
We pay via moneybookers or PayPal .

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2010


Keep this ad at the site permanently

A. MUKHERJEE
EDA
India

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 May 2010, 03:37:54



Translators in all European languages required: Job 00005981

Source language(s): Czech, Danish, Latvian, Italian, Irish, Dutch, Estonian, English, Croatian, French, Greek, Hungarian, German, Lithuanian, Polish, Luxembourgish, Norwegian, Romanian, Serbian, Slovakian, Russian, Portuguese, Swedish, Macedonian, Slovene, Spanish, Turkish, Ukrainian, Serbo-Croatian, Sardinian
Target language(s): English

Details of the project: We are looking to expand our language
service providers.If you are a
professional translator who speaks
European language, then we are waiting to
hear from you.

Special requirements to the applicants: You must be a native speaker of one of the European languages.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/01/2010


Keep this ad at the site permanently

Ieva
www.translate-lithuanian.com
Ireland

www.translate-lithuanian.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Apr 2010, 10:59:32



Interpreters needed: Job 00004885

Source language(s): Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Bashkir, Basque, Bengali, Bosnian, Burmese, Chinese, Creole, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, Estonian, French, German, Greek, Gujarati, Haitian, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Kalaallisut/Greenlandic, Kashmiri, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Moldavian, Nepali, Norwegian, Persian, Pushto, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovene, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, mandarin
Target language(s): English

Details of the project: Languages for Life Ltd. is looking for
interpreters based in East Midlands, i.e.
Lincolnshire, Leicestershire,
Nottinghamshire and also Yorkshire.

Special requirements to the applicants: We are looking for linguists in all areas of expertise and also language tutors

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Brigitte Peach PGCE MCIL
Languages for Life Ltd.
UK

www.languagesforlifeltd.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Feb 2010, 15:20:40



Technical Documentation for Power Plant: Job 00004776

Source language(s): Czech
Target language(s): English

Details of the project: Documentation of about 3000 lines for a Power Plant.
We are looking for specialists in that field

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/01/2010


Keep this ad at the site permanently

Andrea Horner
Horner Translations GmbH
Germany

www.translation-horner.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 Feb 2010, 10:49:44



Czech language translator needed : Job 00000266

Source language: Czech
Target language: English

Details of the project: Dear Associate ,

We need urgently one Czech language translator. We have 50 to 60 pages document.

Special requirements to the applicants:
Payment within 30 days from the date of completionof job.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/24/2009


Keep this ad at the site permanently

Miss Hetal Maroliwala
El dorado Academy
India

www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 24 Aug 2009, 08:21:44



Czech English Job: Diploma Translation : Job 00000265

Source language: Czech
Target language: English

Details of the project: We have a project of 26 documents (diplomas) to be translated into English. Each diploma has very little text.
We are looking to pay around $4 per diploma.

Please contact me for further details.
Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/07/2009


Keep this ad at the site permanently

Victoria Pratt
WorldLingo
UK

www.worldlingo.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Jun 2009, 15:00:36



Face-to-face Czech interpreters needed in Derby, UK: Job 00000264

Source language: Polish, Slovak/Czech, Kurdish, Mandarin
Target language: English

Details of the project: Thebigword is a global language management company based in the UK. We are currently looking for Polish, Slovak/Czech, Kurish (all dialects) and Mandarin Interpreters to carry out an assignments in Derby, UK (Interpreters must live close by).

Candidates must be experienced and qualified with a either the Community Interpreting Course Level 3 or a solid 3 year experience as an interpreter or DPSI.

Should you meet the above outlined requirements and you are interested in being considered for the team, we would love to hear from you.

Please do not hesitate and contact me with any questions.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/30/2009


Keep this ad at the site permanently

Savina Iannello
thebigword
UK

www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 28 May 2009, 09:51:00



Czech Telephone Interpreters Needed: Job 00000263

Source language: Czech
Target language: English

Details of the project: Would you like to join our team of Telephone Interpreters?

We have provided Telephone Interpreting services to major UK Government departments and are looking to expand our database of UK suppliers to meet this demand.

Thebigword has over 30 years’ experience within the translation and interpreting industry, providing language services today to more than 2000 clients.

Would you like work from home? Choose your own hours on a freelance basis? We are recruiting in the following languages amongst others:
Polish, Czech, Slovak.

Benefits
- work from home
- Completely flexible hours
- Earn extra income
- Be your own boss
- 24 hours a day 7 days a week
- Log in at any location

You can join our team now if you can demonstrate adequate interpreting qualifications and/or experience.

Do you
Live in the UK
Have a landline
Relevant educational experience or a bachelor’s degree
Background in linguistics
Excellent communication skills
Mastery of English and another language

To apply please go to www.thebigword.com/joinus or call 0808 231 3053.
Or email us directly
Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2009


Keep this ad at the site permanently

Savina Iannello
thebigword
UK

www.thebigword.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 19 May 2009, 12:40:00



Czech to English medical translation job: Job 00000261

Source language: Czech
Target language: English

Details of the project:

There are about 4000 words in Czech language, which need to be translate in English.

WE POSITIVELY NEED THE TRANSLATION BY 11AM (INDIAN STANDARD TIME).

DEADLINE WILL BE STRITLY FOLLOWED.
WE CAN OFFER USD 0.06 PER EACH SOURCE WORD.
With warm regards
Prof Sanjib Bhattacharya

Deadline for applying: 19/03/2008

Keep this ad at the site permanently

PROF SANJIB BHATTACHARYA
EL DORADO ACADEMY
India

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Mar 2008, 09:39:03





Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2018 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map