Source language(s): English
Target language(s): Khmer/Cambodian
Details of the project: Type: UI strings
Platform: Crowdin (specific training may be required)
Requirements:
Native speaker
Certified translator
Minimum 3 years of experience in EN > target languages translation
Minimum 2 years of experience in mobile app UI/UX translation
Social media savvy; heavy user preferred
Must be sensitive and familiar with the current cultural, linguistic, and social trends in target countries
▫ TikTok users preferred
Preferred characteristics:
Aware of evolution of language
Aware of target audience
Focus on context, meaning, and nuances; not on literal translation
Attention to detail
Open to constructive criticism
Team player; actively ask questions
Experience in UX writing and/or creative writing is a bonus
This job is already available.
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/17/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.